Translation of "Северной" in Hungarian

Том живёт в Северной Каролине.

Tom Észak-Karolinában lakik.

- Какая гора самая высокая в Северной Америке?
- Какая самая высокая гора Северной Америки?

Melyik Észak-Amerika legmagasabb hegye?

Санкт-Петербург часто называют Северной Венецией.

Szentpétervárt gyakran hívják ''Észak Velencéjének''.

Для жителей Северной Европы это полное безумие.

Ez nekünk Észak-Európában észbontóan hangzik.

В северной части Арктики, вокруг архипелага Шпицберген,

Az északi Jeges-tengerben fekvő Spitzbergák körül

Кто-нибудь, где-нибудь, предположим в Северной Корее,

Valaki, valahol – mondjuk, Észak-Koreában –,

В Северной Америке существует примерно 30 рыбных мест,

Észak-Amerika-szerte több mint 30 halászat van,

которая начинает внедряться в промышленных зонах в Северной Америке,

amit észak-amerikai ipari parkokban,

Они отослали его в Парадайз-Бич в Северной Флориде.

Elküldték Észak-Floridába, a Paradise partra.

- Том живёт в Северной Каролине.
- Том живёт в штате Северная Каролина.

Tom Észak-Karolinában él.

видно, что его количество такое же, как в Северной Америке в 1940 году.

ott tartanak most, ahol Észak-Amerika 1940-ben.

Сколько языков коренного населения Америки вымерло, чтобы английский стал главным языком в Северной Америке?

Hány őshonos amerikai nyelv halt ki, hogy az angol lehessen Észak-Amerika fő nyelve?