Translation of "Поднимите" in Hungarian

Поднимите руку.

Mosd meg a kezed.

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подними её.
- Поднимите её.

Vedd fel!

Просто поднимите руку.

Csak emeljétek fel a kezeteket.

Поднимите руку, только честно,

Emelje fel őszintén mindenki a kezét,

- Подними руки!
- Поднимите руки!

Emeld fel a kezedet!

- Подними ногу.
- Поднимите ногу.

Emeld fel a lábad.

Поднимите руку, если знаете ответ.

Emelje fel a kezét, ha tudja a választ.

- Подними правую руку.
- Поднимите правую руку.

- Emelje fel jobb kezét.
- Emeld föl a jobb kezed.

У кого есть мнение, поднимите руку.

Akinek van véleménye erről, tegye fel a kezét.

Поднимите руку, когда я назову ваше имя.

Emeld fel a kezed, amikor a nevedet mondom.

Поднимите руку, если у вас нет книги.

- Emeld fel a kezed, ha nincs könyved!
- Emelje fel a kezét, ha nincs könyve!

- Прежде чем отвечать, подними руку.
- Поднимите руку, прежде чем отвечать.

Jelentkezz, mielőtt válaszolsz!

- Подними его.
- Поднимите его.
- Подыми его.
- Подымите его.
- Захвати его.
- Захватите его.
- Поднимай его.
- Поднимайте его.
- Подхвати его.
- Подхватите его.
- Подвези его.
- Подвезите его.
- Подбери его.
- Подберите его.
- Возьми его.
- Возьмите его.
- Заберите его.
- Забери его.
- Заедь за ним.
- Заедьте за ним.
- Зайди за ним.
- Зайдите за ним.

Vedd őt fel!