Translation of "«Читай" in Hungarian

Читай!

- Olvass!
- Olvassatok!

Читай свою книгу.

Olvasd el a könyved.

- Читай дальше.
- Читайте дальше.

Olvasson tovább!

- Прочти!
- Читай!
- Читайте!
- Прочтите!

Olvassatok!

- Не читай мой дневник.
- Не читай мой дневник!
- Не читайте мой дневник.

Ne olvass bele a naplómba!

- Читайте между строк.
- Читай между строк.

Olvass a sorok között.

Если другого выхода нет - читай инструкцию.

Ha máshogy nem megy, olvasd el a használati utasítást.

- Не читай это предложение.
- Не читайте это предложение.

Ne olvasd el ezt a mondatot!

- Возьми книгу и прочитай её!
- Возьми книгу и читай её.

Végy egy könyvet és olvasd!

- Читайте как можно больше книг.
- Читай как можно больше книг.

Olvass minél több könyvet.

- Не читай в этой комнате.
- Не читайте в этой комнате.

Ne olvass ebben a szobában!

- Слушай меня внимательно.
- Слушай внимательно то, что я говорю.
- Читай по губам.

Jól figyelj arra, amit mondok!

- Никогда не читайте комментарии в Интернете.
- Никогда не читай комментарии в Интернете.

Soha ne olvass internetes hozzászólásokat.

- Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.
- Читайте то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёте кредит.

Olvasd el mindig az apróbetűs részt, ha kölcsönt veszel fel.