Translation of "эфир" in German

Мы вернёмся в эфир через короткое время.

Wir sind bald wieder auf Sendung.

Это хорошая причина не пускать в мой эфир эдаких учёных мужей,

Es gibt einen guten Grund, warum ich zu meiner Show keine Experten einlade: