Translation of "усыновить" in German

Мы решили усыновить ребёнка.

Wir haben uns entschieden, ein Kind zu adoptieren.

Моя жена хочет усыновить ребёнка.

Meine Frau will ein Kind adoptieren.

Моя жена хотела усыновить ребёнка.

Meine Frau wollte ein Kind adoptieren.

Пара приняла решение усыновить ребёнка.

Das Paar hat beschlossen, ein Waisenkind zu adoptieren.

Том и Мэри решили усыновить Джона.

- Tom und Maria beschlossen, Johannes zu adoptieren.
- Tom und Maria haben beschlossen, Johannes zu adoptieren.

- Пара решила усыновить сироту.
- Пара решила удочерить сироту.

Das Paar entschied sich, ein Waisenkind zu adoptieren.

Они решили усыновить ребёнка, вместо того чтобы завести собственного.

Sie beschlossen, lieber ein Kind zu adoptieren als ein eigenes zu bekommen.

Если вы не можете иметь детей, то вы всегда можете их усыновить.

Wenn du keine Kinder kriegen kannst, kannst du immer noch welche adoptieren.