Translation of "ресторан" in German

0.010 sec.

Examples of using "ресторан" in a sentence and their german translations:

- Где находится ресторан?
- Где ресторан?

Wo ist das Restaurant?

- Ресторан слева.
- Ресторан находится слева.

Das Restaurant ist links.

- Здесь есть ресторан.
- Тут есть ресторан.

Es gibt hier ein Restaurant.

- Как ресторан называется?
- Как называется ресторан?

Wie ist der Name jenes Restaurants?

- Это дешёвый ресторан.
- Это недорогой ресторан.

Das ist ein günstiges Restaurant.

Ресторан полон.

Das Restaurant ist voll.

Ресторан закрыт.

Das Restaurant ist geschlossen.

Ресторан дорогой?

Ist das Restaurant teuer?

Где ресторан?

Wo ist das Restaurant?

- Давайте сходим в ресторан!
- Давайте пойдём в ресторан!
- Пойдёмте в ресторан.

Gehen wir ins Restaurant!

- Наш ресторан лучше всех.
- Наш ресторан - лучший.

Unser Restaurant ist das beste.

- Где находится ближайший ресторан?
- Где ближайший ресторан?

Wo ist das nächste Restaurant?

- Я иду в ресторан.
- Я в ресторан.

Ich gehe ins Restaurant.

- Во сколько открывается ресторан?
- Когда открывается ресторан?

Wann öffnet das Restaurant?

- Поблизости есть ресторан?
- Тут где-нибудь есть ресторан?

Ist hier irgendwo ein Restaurant?

- Где находится твой ресторан?
- Где находится ваш ресторан?

- Wo ist dein Restaurant?
- Wo befindet sich dein Restaurant?

Ресторан тоже там?

Ist das Restaurant auch dort?

Ресторан всегда полон.

Das Restaurant ist immer voll.

Это дешёвый ресторан.

Das ist ein günstiges Restaurant.

Это китайский ресторан.

Das ist ein Chinarestaurant.

Это наш ресторан!

Das ist unser Restaurant!

Это дорогой ресторан.

Das ist ein teures Restaurant.

Это хороший ресторан.

Dieses Restaurant ist gut.

Когда закрывается ресторан?

Wann schließt das Restaurant?

Ресторан работает круглосуточно.

Dieses Restaurant hat durchgehend geöffnet.

Этот ресторан открыт.

Dieses Restaurant ist offen.

Здесь есть ресторан.

Es gibt hier ein Restaurant.

Где твой ресторан?

Wo ist dein Restaurant?

- Я случайно нашёл этот ресторан.
- Я нашёл этот ресторан случайно.
- Я нашла этот ресторан случайно.

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

- Ты хочешь открыть свой ресторан?
- Вы хотите открыть собственный ресторан?
- Ты хочешь открыть собственный ресторан?

- Willst du ein eigenes Restaurant eröffnen?
- Willst du ein eigenes Restaurant aufmachen?
- Möchtest du ein eigenes Restaurant eröffnen?

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я отыскал хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden.

- Я хочу открыть собственный ресторан.
- Я хочу открыть свой собственный ресторан.
- Я хочу открыть свой ресторан.

Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.

- Они все пошли в ресторан.
- Они все ушли в ресторан.

Sie sind alle ins Restaurant gegangen.

- Я случайно нашёл этот ресторан.
- Я нашёл этот ресторан случайно.

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

- Том хочет открыть собственный ресторан.
- Том собирается открыть свой ресторан.

Tom will ein eigenes Restaurant eröffnen.

Могу порекомендовать этот ресторан.

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

Во сколько открывается ресторан?

Wann öffnet das Restaurant?

Этот ресторан слишком дорогой.

Dieses Restaurant ist zu teuer.

Этот ресторан — убогая забегаловка.

Diese Gaststätte ist eine Spelunke.

Есть тут поблизости ресторан?

Gibt es in der Nähe ein Restaurant?

Ресторан называется "Старая Европа".

- Der Name des Restaurants lautet „Altes Europa“.
- Der Name der Gaststätte lautet „Altes Europa“.

Я люблю этот ресторан.

Ich liebe dieses Restaurant.

Во сколько закрывается ресторан?

Wann schließt das Restaurant?

Где находится ближайший ресторан?

Wo ist das nächste Restaurant?

Мне нравится этот ресторан.

Mir gefällt dieses Restaurant.

Как называется этот ресторан?

Wie heißt das Restaurant?

Ресторан находится напротив гостиницы.

Das Restaurant liegt auf der dem Hotel gegenüberliegenden Straßenseite.

Он открыл собственный ресторан.

Er eröffnete ein eigenes Restaurant.

Наш ресторан лучше всех.

Unser Restaurant ist das beste.

Здесь есть рыбный ресторан?

Gibt es hier ein Fischrestaurant?

Тут есть поблизости ресторан?

Gibt es ein Restaurant hier in der Nähe?

Где находится вагон-ресторан?

Wo ist der Speisewagen?

Ресторан находится напротив отеля.

Das Restaurant befindet sich gegenüber dem Hotel.

Мы будем искать ресторан.

Wir werden nach einem Restaurant suchen.

Это купоны на ресторан.

Das sind Gutscheine für das Restaurant.

Я ищу хороший ресторан.

Ich suche ein gutes Restaurant.

- Я знаю хороший итальянский ресторан.
- Я знаю один хороший итальянский ресторан.

- Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
- Ich kenne einen guten Italiener.

- Ресторан был далеко от вокзала.
- Ресторан был далеко от железнодорожной станции.

Das Restaurant war weit vom Bahnhof entfernt.

- Я хочу открыть собственный ресторан.
- Я хочу открыть свой собственный ресторан.

Ich möchte ein eigenes Restaurant eröffnen.

- Том хочет открыть собственный ресторан.
- Том хочет открыть свой собственный ресторан.

Tom will ein eigenes Restaurant eröffnen.

- Ты идёшь вечером в ресторан?
- Ты идёшь сегодня вечером в ресторан?

Gehst du heute Abend ins Restaurant?

- Я нашёл хороший мексиканский ресторан.
- Я нашёл хороший ресторан мексиканской кухни.

Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden.

- Ты знаешь какой-нибудь хороший ресторан?
- Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан?

- Kennt ihr ein gutes Restaurant?
- Kennen Sie ein gutes Restaurant?

- Тут есть поблизости хороший ресторан?
- Тут есть поблизости какой-нибудь хороший ресторан?

Gibt es in der Nähe ein gutes Restaurant?

- Пригласи нас на ужин в ресторан.
- Пригласите нас на ужин в ресторан.

Lade uns zum Abendessen ins Restaurant ein.

Я случайно нашёл этот ресторан.

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

Он покинул ресторан, не заплатив.

Er verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.

Я знаю хороший итальянский ресторан.

Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.

Они все пошли в ресторан.

Sie sind alle ins Restaurant gegangen.

Этот ресторан полон молодых парочек.

Dieses Gasthaus ist voller junger Paare.

Ресторан был далеко от станции.

Das Restaurant war weit vom Bahnhof entfernt.

Ресторан расположен на первом этаже.

- Das Restaurant ist im Erdgeschoss.
- Das Restaurant befindet sich im Erdgeschoss.

Добро пожаловать в наш ресторан!

Willkommen in unserem Restaurant!

Давай сходим в японский ресторан.

- Wir gehen in ein japanisches Restaurant!
- Lass uns in ein japanisches Restaurant gehen!

Вы можете посоветовать хороший ресторан?

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?

Ресторан находится рядом с театром.

- Das Restaurant befindet sich neben dem Theater.
- Das Gasthaus befindet sich neben dem Theater.

Этот ресторан славится хорошей кухней.

Dieses Restaurant ist für seine gute Küche bekannt.

Вы знаете хороший французский ресторан?

Kennen Sie ein gutes französisches Restaurant?

Я не могу найти ресторан.

Ich kann das Restaurant nicht finden.

Во сколько закрывается этот ресторан?

Wann schließt diese Gaststätte?

Мы идём в японский ресторан!

Wir gehen in ein japanisches Restaurant!

Этот ресторан славится вкусными блюдами.

Dieses Restaurant ist für seine hervorragende Küche bekannt.