Translation of "закрыт" in Hungarian

Вопрос закрыт.

Az ügy le van zárva.

Магазин закрыт.

A bolt zárva.

Ресторан закрыт.

Az étterem zárva van.

- Музей закрыт по понедельникам.
- По понедельникам музей закрыт.

Hétfőnként a múzeum zárva van.

Музей сейчас закрыт.

A múzeum most zárva van.

Магазин был закрыт.

A bolt zárva volt.

Почему магазин закрыт?

- Miért van zárva ez a bolt?
- Miért van zárva a bolt?

Почему ресторан закрыт?

Miért van zárva az étterem?

Сезон охоты закрыт.

Vége a vadászidénynek.

Магазин уже закрыт.

A bolt már zárva van.

- Мост перекрыт.
- Мост закрыт.

A híd le van zárva.

По воскресеньям банк закрыт.

Vasárnap a bank zárva van.

Аэропорт был закрыт из-за тумана.

A köd miatt a repteret lezárták.

С завтрашнего дня вокзал будет закрыт.

A pályaudvar holnaptól zárva lesz.

- Банк был закрыт?
- Банк не работал?

Zárva volt a bank?

Бассейн закрыт, так как там меняют разбитую плитку.

A medencét lezárták a törött csempék cseréje miatt.

- По понедельникам магазин закрыт.
- По понедельникам магазин не работает.

Hétfőnként zárva van a bolt.

Герб города был закрыт свисающими ветвями, так что его легко можно было не заметить.

A települést jelző táblát a lelógó ágak takarták, úgyhogy nehéz volt észrevenni.