Translation of "разрушило" in German

Землетрясение разрушило всё.

Das Erdbeben zertrümmerte alles.

Землетрясение всё разрушило.

Das Erdbeben zerstörte alles.

Землетрясение разрушило здание.

Ein Erdbeben zerstörte das Gebäude.

Это разрушило мою жизнь.

Es hat mein Leben ruiniert.

Торнадо разрушило наш город.

Der Tornado hat unsere Stadt zerstört.

Сильное течение разрушило мост.

Die Kraft der Strömung hat die Brücke mitgerissen.

Пьянство разрушило всю мою жизнь.

Die Trunksucht hat mein Leben zerstört.

Извержение вулкана Везувий разрушило город Помпеи.

Der Ausbruch des Vulkans Vesuv zerstörte die Stadt Pompeji.

- Это разбило все его мечты.
- Это разбило все её мечты.
- Это разрушило все его мечты.
- Это разрушило все её мечты.

Das hat all seine Träume zerstört.

- Песочный замок Тома был разрушен приливом.
- Песочный замок Тома разрушил прилив.
- Песочный замок Тома разрушило приливом.

Toms Sandburg fiel den Gezeiten zum Opfer.