Translation of "разбейте" in German

- В случае пожара разбейте это окно.
- При пожаре разбейте это окно.

Im Falle eines Brandes zerschlagen Sie dieses Fenster!

В случае пожара разбейте окно.

Im Falle eines Feuers Scheibe einschlagen.

- Не разбей зеркало.
- Не разбейте зеркало.

Zerbrich bloß keinen Spiegel.

Разбейте это стекло в случае пожара.

Zerschlagen Sie diese Scheibe im Falle eines Brandes.

Разбейте яйца и отделите желтки от белков.

Schlagen Sie die Eier auf und trennen Sie Eigelb und Eiweiß.

Разбейте яйца и отделите желток от белка.

Schlagen Sie die Eier auf und trennen Sie Eigelb und Eiweiß.

- Постарайся не разбить яйца.
- Осторожно, не разбей яйца.
- Осторожно, не разбейте яйца.
- Смотри не разбей яйца.
- Смотрите не разбейте яйца.

Pass auf, dass die Eier nicht kaputtgehen!

В случае пожара разбейте стекло и нажмите на красную кнопку.

Im Brandfall die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken.

- Не разбивай ему сердце.
- Не разбей ему сердце.
- Не разбивайте ему сердце.
- Не разбейте ему сердце.

Brich ihm nicht das Herz!

- Не разбивай ей сердце.
- Не разбей ей сердце.
- Не разбивайте ей сердце.
- Не разбейте ей сердце.

Brich ihr nicht das Herz!