Translation of "прибывает" in German

- Поезд прибывает на станцию.
- Поезд прибывает на вокзал.

Der Zug fährt in den Bahnhof ein.

- Вода поднимается.
- Вода прибывает.

Das Wasser steigt.

Поезд прибывает в Бонн.

Der Zug kommt aus Bonn.

- Поезд прибывает на пятую платформу.
- Поезд прибывает на платформу номер пять.

Der Zug kommt an Gleis 5 an.

- Когда его поезд прибывает в Киото?
- Когда её поезд прибывает в Киото?

Wann kommt sein Zug in Kyoto an?

Экспресс прибывает в 18:30.

Der Schnellzug kommt um 18.30 Uhr an.

Во сколько прибывает следующий поезд?

Um wie viel Uhr kommt der nächste Zug an?

Поезд прибывает на десятый путь.

Der Zug wird auf Bahnsteig zehn einlaufen.

пока открыт кран и вода прибывает.

wenn wir nicht zuerst das Wasser abdrehen.

Когда его поезд прибывает в Киото?

Wann kommt sein Zug in Kyoto an?

Когда прибывает рейс 123 из Токио?

Wann kommt Flug 123 aus Tokio an?

Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.

Dieser Zug erreicht Chicago um 21 Uhr.

- Во сколько следующий поезд?
- Во сколько прибывает следующий поезд?

Um wie viel Uhr kommt der nächste Zug an?

- Когда он приезжает?
- Когда он прибывает?
- Когда он приходит?

Wann kommt es an?

Мой поезд выходит в шесть и прибывает туда в десять.

Mein Zug fährt um sechs Uhr ab und kommt um zehn Uhr an.

- Во сколько у вас поезд?
- Во сколько прибывает ваш поезд?

Um wie viel Uhr kommt Ihr Zug an?

Завтра в шесть двадцать пять утра мой поезд прибывает в Дюссельдорф.

Morgen um sechs Uhr fünfundzwanzig kommt mein Zug in Düsseldorf an.