Translation of "помощники" in German

Мне нужны помощники.

Wir brauchen Helfer.

Мне не нужны помощники.

Ich brauche keine Helfer.

Мои помощники документируют всё происходящее.

Meine Assistenten dokumentieren alles, was geschieht.

Эльфы — это маленькие помощники Санты.

- Die Elfen sind die kleinen Helfer des Weihnachtsmannes.
- Elfen sind die kleinen Helfer des Weihnachtsmannes.

- Ему нужны помощники.
- Он нуждается в помощниках.

- Er braucht Helfer.
- Er benötigt Helfer.

Когда он бросился вперед, его помощники выхватили у него лестницу,

Als er vorwärts eilte, nahmen seine Adjutanten die Leiter von sich,