Translation of "позволим" in German

Мы не позволим этому снова случиться.

Wir werden es nicht noch einmal dazu kommen lassen.

Так что позволим солнцу выполнить свою работу.

Okay, geben wir der Sonne etwas Zeit.

Позволим же всецело возобладать своим идеям и воображению,

Lasst unsere Ideen und Vorstellungen frei herrschen,

Если мы позволим этому инциденту выйти наружу, то дни, когда мы наслаждались общественным расположением, сочтены.

Wenn wir diesen Vorfall publik werden lassen, sind die Tage, in denen wir uns der Gunst des Volkes erfreuten, gezählt.