Translation of "подстричь" in German

- Мама попросила меня подстричь газон.
- Мама сказала мне подстричь газон.

Meine Mutter hat mich gebeten, den Rasen zu mähen.

Тебе следует подстричь ногти.

- Du solltest dir mal die Fingernägel schneiden.
- Du solltest dir mal die Nägel schneiden.

Мама попросила меня подстричь газон.

Meine Mutter hat mich gebeten, den Rasen zu mähen.

- У меня будет время подстричь ногти, пока вы одеваетесь.
- У меня будет время подстричь ногти, пока ты одеваешься.

Während du dich anziehst, habe ich Zeit, mir die Nägel zu feilen.

Ночью это был еще инцидент, чтобы подстричь ногти, но

Nachts war es immer noch ein Vorfall, Nägel zu schneiden, aber

- Том попросил меня подстричь его.
- Том попросил меня его постричь.

Tom bat mich, ihm die Haare zu schneiden.

Он был великодушным пожилым человеком и вызвался бесплатно подстричь соседский газон.

Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.