Translation of "повернувшись" in German

Том кивнул, повернувшись ко мне спиной.

Tom nickte, mir den Rücken zugekehrt.

Повернувшись налево, вы найдёте почтовое отделение.

- Zu Ihrer Linken werden Sie das Postamt finden.
- Wenn du links abbiegst, siehst du die Post.
- Wenn ihr euch nach links dreht, schaut ihr auf die Post.