Examples of using "общество" in a sentence and their german translations:
Die Gesellschaft ändert sich.
Die Gesellschaft ist gespalten.
Die Gesellschaft ist gespalten.
Als Gesellschaft wir
Menschen bilden eine Gesellschaft.
Unsere Gesellschaft ist krank.
und ihren eigenen sozialen Einfluss vergrößern.
Was macht die Türkische Historische Gesellschaft?
Unsere Gesellschaft ist auf Vertrauen angewiesen:
Der Einfluss des Fernsehens auf die Gesellschaft ist groß.
Die moderne Gesellschaft erlebt eine Krise der Moral.
Man entschied, die Gesellschaft aufzulösen.
Der Einfluss der Wissenschaft auf die Gesellschaft ist groß.
die die Gesellschaft an mich stellte.
Sie sind, wie die Welt aussieht.
Gemeinsam sind wir, wie die Welt tatsächlich aussieht.
Unsere Gesellschaft liebt die Mafia aus irgendeinem Grund
unsere Agenda Türkische Historische Gesellschaft
Die türkische historische Gesellschaft hat eine eigene Rechtspersönlichkeit angenommen
Sie gehen zur türkischen historischen Gesellschaft
Leidet die moderne Gesellschaft unter Schlafentzug?
Tatsächlich wurde die Gesellschaft selbst kritisiert
Deshalb ist die Türkische Historische Gesellschaft so wichtig
Der Plan ist einfach, wenn Sie eine Gesellschaft zerstören wollen
Lassen Sie uns gemeinsam als Gesellschaft das Bewusstsein schärfen, Freunde
Die Gesellschaft übt einen großen Einfluss auf Individuen aus.
Eine Gesellschaft ohne Religion ist wie ein Schiff ohne Kompass.
Die Neuankömmlinge wurden rasch in die Gemeinschaft aufgenommen.
Die Gesellschaft ist noch nicht reif für solche Reformen.
sowohl als Gesellschaft als auch als Einzelne,
Türkische Historische Gesellschaft im Auftrag von Mustafa Kemal Atatürk
Die türkische historische Gesellschaft hat diesen Job nicht erledigt
Ich würde nie einer Geheimgesellschaft beitreten.
ist so in unserem Verstand verwurzelt und in unserer Gesellschaft,
das war absolut inakzeptabel. Die Gesellschaft wollte es nicht einmal
In den frühen 1900er Jahren gründeten Frauen eine Gesellschaft und
Ich würde nie einer Geheimgesellschaft beitreten.
und den Leuten ist unsere Wut ja unangenehm.
Werfen wir einen Blick darauf, was die Türkische Historische Gesellschaft tut, um sie zu tun.
Der Hauptpunkt, der gerufen werden sollte, ist die Türkische Historische Gesellschaft
Die Gesellschaft ist jedoch aufgrund der kulturellen Komplexität immer noch gespalten
Die meisten Schulen wurden nicht konzipiert, um die Gesellschaft zu verändern, sondern um sie zu reproduzieren.
die unsere Geschichte prägten und weiterhin die Gesellschaft infizieren.
Der Weg, diese Menschen in die Gesellschaft zu bringen, liegt bei uns, ihren Freunden.
Die aus dem Untergang der feudalen Gesellschaft hervorgegangene moderne bürgerliche Gesellschaft hat die Klassengegensätze nicht aufgehoben.
- Etwas an Ihnen gefällt mir nicht, und ich mag Ihre Gesellschaft nicht länger ertragen.
- Etwas an dir gefällt mir nicht, und ich mag deine Gesellschaft nicht länger ertragen.
Betrachten wir unsere Gesellschaft und unseren Staat so sehr, wie wir uns selbst denken.
Die Russische Musikalische Gesellschaft wurde 1859 von der Großfürstin Jelena Pawlowna gegründet.
Um eine Neuerung in die Gesellschaft einzuführen, bedarf es einer erfolgreichen Strategie und einer ausreichenden Motivation.
Des Königs ist des Königs Englisch nicht: es ist eine Aktiengesellschaft, und die meisten Anteile besitzen die Amerikaner.
Wir wollen eine Gesellschaft für alle - nicht nur für die wenigen, die reich sind.
Wir werden in die Geschichte eingehen – nicht zuletzt durch unsere Bemühungen, eine mittelalterliche Gesellschaft im XXI. Jahrhundert aufzubauen.
Die Informationsgesellschaft beschleunigt nicht nur den Informationsfluss; sie verwandelt auch die Struktur der Informationen, die unser tägliches Handeln bestimmen.
Ich sehe die grenzenlose Wissbegierde, mit welcher ein Kind seine Umgebung zu verstehen versucht; das heißt, es besteht noch Hoffnung auf eine bessere Gesellschaft.
Dennoch wären wir als Gesellschaft zusammen glücklicher, wenn wir respektvoller miteinander umgehen würden.
Eine der schwierigsten Fragen ist, wie eine demokratische Gesellschaft sicherstellen kann, dass sich der Geheimdienst nicht in ein Mittel zur Unterdrückung der traditionellen Freiheiten der demokratischen Selbstverwaltung verwandelt.
Die ausgebeutete und unterdrückte Klasse, das Proletariat, kann sich nicht mehr von der sie ausbeutenden und unterdrückenden Klasse, der Bourgeoisie, befreien, ohne zugleich die ganze Gesellschaft für immer von Ausbeutung, Unterdrückung und Klassenkämpfen zu befreien.