Translation of "незаконно" in German

Это незаконно.

- Das ist illegal.
- Das ist nicht legal.

Это незаконно!

Das ist illegal!

Это незаконно?

Ist das illegal?

Разве это не незаконно?

Ist das nicht illegal?

Это разве не незаконно?

Ist das nicht illegal?

- Вы же знаете, что это незаконно?
- Ты же знаешь, что это незаконно?

- Du weißt aber schon, dass das illegal ist, oder?
- Sie wissen aber schon, dass das illegal ist, oder?
- Ihr wisst aber schon, dass das illegal ist, oder?

Я знаю, что это незаконно.

Ich weiß, dass das illegal ist.

То, что он делает, незаконно.

Was er macht, ist illegal.

То, что ты делаешь, — незаконно.

Was du tust, ist illegal.

Много велосипедов незаконно припарковано перед станцией.

Vor dem Bahnhof sind viele Fahrräder widerrechtlich abgestellt.

Незаконно копировать книги без разрешения автора.

Es ist illegal, ein Buch ohne die Genehmigung des Autors zu kopieren.

- Это не незаконно.
- Это не нелегально.

Das ist nicht gesetzeswidrig.

Это не только незаконно, это опасно.

Das ist nicht nur rechtswidrig, sondern auch noch gefährlich.

незаконно он был продан человеку в Афьоне

illegal wurde er an den Mann in Afyon verkauft

Ставить твою машину на стоянку здесь - незаконно.

Es ist illegal, hier zu parken.

Это незаконно, ты и сам это знаешь.

Das ist illegal – das weißt du selbst.

эй, это не незаконно, я за это.

Hey, das ist nicht illegal, ich bin dafür.

объявил, что купил это незаконно за 1,2 миллиона долларов

gab bekannt, dass er dies illegal für 1,2 Millionen Dollar gekauft habe

Браконьер – это тот, кто незаконно ловит и убивает животных.

Ein Wilderer ist jemand, der illegal Tiere fängt und tötet.

- Том нелегально перешёл границу.
- Том нелегально пересёк границу.
- Том незаконно перешёл границу.

Tom überquerte illegal die Grenze.