Translation of "наделали" in German

Мы наделали ошибок.

Uns sind Fehler passiert.

Посмотрите, что вы наделали.

Seht, was ihr getan habt!

- Что мы наделали?
- Что мы сделали?

Was haben wir getan?

- Мы наделали ошибок.
- Мы совершали ошибки.

Uns sind Fehler passiert.

- Что вы наделали?
- Что вы сделали?

- Was habt ihr gemacht?
- Was haben Sie gemacht?

- Посмотри, что ты наделал.
- Посмотрите, что вы наделали.

- Sieh, was du getan hast!
- Seht, was ihr getan habt!
- Sehen Sie sich an, was Sie getan haben!
- Sieh, was du angerichtet hast!
- Schau mal, was du angerichtet hast!

- Господи, что ты натворил?
- Боже мой, что ты натворил?
- Господи, что вы натворили?
- Боже мой, что вы натворили?
- Господи, что ты наделал?
- Боже мой, что ты наделал?
- Господи, что вы наделали?
- Боже мой, что вы наделали?
- Господи, что Вы наделали?
- Боже мой, что Вы наделали?

Mein Gott, was hast du getan?

- Что ты сделал?
- Что ты наделал?
- Что вы ещё натворили?
- Что вы наделали?

- Was hast du gemacht?
- Was haben Sie gemacht?
- Was hast du getan?

- Я хочу, чтобы вы видели, что вы сделали.
- Я хочу, чтобы вы видели, что вы наделали.

Ich möchte, dass Sie sich ansehen, was Sie getan haben.

- Ты понимаешь, что ты сделал?
- Вы понимаете, что вы сделали?
- Ты понимаешь, что наделал?
- Вы понимаете, что наделали?

- Begreifst du, was du getan hast?
- Begreifen Sie, was Sie getan haben?