Translation of "мания" in German

- У тебя мания величия.
- У Вас мания величия.

- Du bist ein Größenwahnsinniger.
- Du bist eine Größenwahnsinnige.

У него мания чистоты.

Er hat einen Reinlichkeitsfimmel.

- У неё мания — держать всё под контролем.
- У неё мания контролировать всё.

Sie leidet unter Kontrollwahn.

У Тома развилась мания величия.

Tom ist größenwahnsinnig geworden.

- У Тома мания величия. Он считает, что он пуп земли.
- У Тома мания величия. Он считает себя пупом земли.

Tom leidet unter Größenwahn. Er glaubt, er sei der Nabel der Welt.

У Тома мания величия. Он считает себя пупом земли.

Tom leidet unter Größenwahn. Er hält sich für den Nabel der Welt.

- Он помешан на чистоте.
- Он повёрнут на чистоте.
- Он одержим чистотой.
- У него мания чистоты.

Er hat einen Reinlichkeitsfimmel.