Translation of "красным" in German

Небо было красным.

Der Himmel war rot.

- Её лицо стало красным как свёкла.
- Её лицо стало красным как помидор.

Er wurde knallrot im Gesicht.

- Лицо Тома стало красным как свёкла.
- Лицо Тома стало красным как помидор.

Tom wurde knallrot im Gesicht.

Зелёный не сочетается с красным.

Grün passt nicht zu Rot.

Она всегда красит ногти красным.

Sie lackiert sich die Nägel immer rot.

Лицо учителя было ярко-красным.

Das Gesicht des Lehrers war hochrot.

Он был красным от злости.

Er wurde rot vor Zorn.

Лучше быть мертвым, чем красным.

Lieber tot als rot.

Серое хорошо сочетается с красным.

Grau passt gut zu Rot.

Он рисует красным карандашом черепаху.

Er malt mit dem roten Farbstift eine Schildkröte.

Лицо Тома стало ярко-красным.

Tom wurde knallrot im Gesicht.

- На товары с красным ценником скидка.
- Предметы с красным ценником продаются со скидкой.

Waren mit rotem Preisschild sind im Sonderangebot.

- Я подчеркнул красным всё, что не понял.
- Красным я выделил всё, что не понял.

Ich habe alles rot unterstrichen, was ich nicht verstanden habe.

Рыба не сочетается с красным вином.

Fisch und Rotwein passen nicht gut zusammen.

Обратите внимание, что цена продажи написана красным.

Ich habe festgestellt, dass die Verkaufspreise in Rot geschrieben sind.

Товары с красным ценником продаются со скидкой.

Waren mit rotem Preisschild sind im Sonderangebot.

Том не знает разницы между красным и розовым.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen rot und rosa.

Пожалуйста, откройте обведённый красным файл в текстовом редакторе.

Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.

Солнце станет красным гигантом приблизительно через пять миллиардов лет.

Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.

Пожалуйста, открой в текстовом редакторе файл, отмеченный красным кружком.

Bitte öffnen Sie die rot eingekreiste Datei mit einem Texteditor.

- Зелёный не сочетается с красным.
- Зелёный не подходит к красному.

Grün passt nicht zu Rot.

Во время заката небо было огненно-красным. Какое прекрасное зрелище!

Während des Sonnenuntergangs war der Himmel feuerrot. Ein schönes Schauspiel!

Все слова, подчёркнутые красным, должны быть проверены на орфографические ошибки.

Die Schreibweise aller rot unterstrichenen Wörter sollte überprüft werden.

"Лучше быть мёртвым, чем красным" — популярный слоган в годы Холодной войны.

„Lieber tot als rot“ lautete eine weitverbreitete Redensart während des „Kalten Krieges“.

Японский флаг представляет собой белый прямоугольник с красным кругом в центре, символизирующим солнце.

Die japanische Flagge ist ein weißes Rechteck mit einer roten Scheibe im Zentrum, die die Sonne darstellt.