Translation of "квартира" in German

Квартира дорогая?

Ist die Wohnung teuer?

- Тебе нравится квартира?
- Тебе нравится эта квартира?
- Вам нравится эта квартира?

- Gefällt dir die Wohnung?
- Gefällt euch die Wohnung?
- Gefällt Ihnen die Wohnung?

- У тебя есть своя квартира?
- У вас есть своя квартира?
- У тебя своя квартира?
- У вас своя квартира?

- Hast du eine eigene Wohnung?
- Habt ihr eine eigene Wohnung?
- Haben Sie eine eigene Wohnung?

- У них большая квартира.
- У Вас большая квартира.

Sie haben eine große Wohnung.

Моя квартира близко.

Meine Wohnung ist nahe.

Это квартира Тома.

- Dies ist das Appartement von Tom.
- Das ist Toms Wohnung.
- Dies ist Toms Wohnung.

Это моя квартира.

Das ist meine Wohnung.

Как новая квартира?

Wie ist deine neue Wohnung?

Это замечательная квартира.

Das ist aber eine tolle Wohnung!

У неё квартира.

Sie hat eine Wohnung.

Эта квартира сдаётся.

Diese Wohnung ist zu vermieten.

- Я знаю, где его квартира.
- Я знаю, где её квартира.

Ich weiß, wo ihre Wohnung ist.

Моя квартира уютнее твоей.

Meine Wohnung ist gemütlicher als deine.

Эта квартира слишком дорогая.

Diese Wohnung ist sehr teuer.

Квартира у Тома просторная.

Tom hat eine geräumige Wohnung.

У тебя своя квартира?

Hast du eine eigene Wohnung?

У вас своя квартира?

Habt ihr eine eigene Wohnung?

Квартира у Тома маленькая.

Tom hat eine kleine Wohnung.

Вам нравится эта квартира?

Gefällt euch die Wohnung?

У Тома маленькая квартира.

Tom hat eine kleine Wohnung.

У тебя есть квартира?

Hast du eine Wohnung?

- У меня есть квартира в Бостоне.
- У меня квартира в Бостоне.

Ich habe eine Wohnung in Boston.

- На каком этаже у тебя квартира?
- На каком этаже твоя квартира?

In welchem Stock befindet sich deine Wohnung?

У тебя есть пустующая квартира?

Haben Sie eine freie Wohnung?

У вас квартира или дом?

- Habt ihr eine Wohnung oder ein Haus?
- Haben Sie eine Wohnung oder ein Haus?
- Hast du eine Wohnung oder ein Haus?

У меня квартира слишком маленькая.

Meine Wohnung ist zu klein.

Ваша квартира мне очень нравится.

Ihre Wohnung gefällt mir sehr.

Мне нужна квартира без мебели.

Ich brauche eine nicht möblierte Wohnung.

- Я рад, что тебе нравится моя квартира.
- Я рад, что вам нравится моя квартира.

- Ich freue mich, dass dir meine Wohnung gefällt.
- Ich freue mich, dass euch meine Wohnung gefällt.
- Ich freue mich, dass Ihnen meine Wohnung gefällt.

Квартира была обставлена в викторианском стиле.

- Das Apartment war mit Möbeln im viktorianischen Stil eingerichtet.
- Die Wohnung war im viktorianischen Stil möbliert.

Квартира Тома расположена на третьем этаже.

Toms Wohnung ist im zweiten Stock.

Наша квартира находится на третьем этаже.

Unsere Wohnung liegt im zweiten Stock.

Квартира Томаса находится на втором этаже.

Toms Wohnung ist im zweiten Stock.

Моя квартира находится в том здании.

Meine Wohnung ist in dem Gebäude dort.

Эта квартира расположена на двух этажах.

Diese Wohnung befindet sich auf zwei Etagen.

У Тома есть квартира в Лондоне.

Tom hat eine Wohnung in London.

Эта квартира напоминает мне о доме.

Diese Wohnung heimelt mich an.

У меня не очень большая квартира.

Meine Wohnung ist nicht sehr groß.

Квартира Тома слишком велика для одного человека.

Toms Wohnung ist etwas zu groß für nur eine Person.

- Он живёт в квартире.
- У него квартира.

Er hat eine Wohnung.

Квартира у Тома маленькая, но очень уютная.

Toms Wohnung ist zwar klein, doch sehr gemütlich.

У Сами есть небольшая квартира в Каире.

Sami hat eine kleine Wohnung in Kairo.

Эта квартира — самая большая в этом здании.

Diese Wohnung ist größer als alle anderen in diesem Gebäude.

У Тома квартира больше, чем у меня.

Tom hat eine größere Wohnung als ich.

- Квартира состоит из трёх небольших комнат и ванной комнаты.
- Квартира состоит из трёх маленьких комнат и ванной.

Die Wohnung hat drei kleine Räume und ein Badezimmer.

Вы знаете, опять же, есть круглая круглая квартира.

Sie wissen wieder, es gibt eine kreisförmige kreisförmige Ebene.

Квартира, в которую мы вошли, была ярко освещена.

Die Wohnung, in welche wir eintraten, war hell erleuchtet.

Моя квартира наполнена вещами, которые я никогда не использую.

- Meine Wohnung ist vollgestopft mit Sachen, die ich nie benutze.
- Meine Wohnung ist voll von Sachen, die ich nie benutze.
- Meine Wohnung ist mit Zeugs vollgestellt, das ich niemals gebrauche.

Эта квартира находится в нескольких минутах ходьбы от кампуса.

Diese Wohnung ist vom Campus aus bequem zu Fuß zu erreichen.

У нас очень стильная просторная квартира в центре города.

Wir haben eine sehr elegante und geräumige Wohnung im Stadtzentrum.

- У Тома очень маленькая квартирка.
- Квартира у Тома очень маленькая.

Toms Wohnung ist ziemlich klein.

У нас есть простая, но просторная квартира в историческом центре города.

Wir haben eine einfache, aber geräumige Wohnung im historischen Stadtkern.

- Моя комната на четвёртом этаже.
- Моя квартира находится на четвёртом этаже.

- Meine Wohnung liegt im vierten Stock.
- Meine Wohnung ist im dritten Stock.

- Это небольшая шумная квартира, но это квартира, где я живу, и я называю её домом.
- В квартире шумно и немного места, но здесь я живу и называю её домом.

Das ist zwar nur ein kleines und lautes Appartement, aber ich wohne in ihm und nenne es mein Zuhause.

Мне очень нравится эта квартира, положение хорошее, и, кроме того, плата за аренду небольшая.

Mir gefällt diese Wohnung. Die Lage ist gut, und außerdem ist die Miete nicht sehr hoch.

Даже если бы эта квартира была бесплатной, я бы не стал в ней жить.

Nicht einmal wenn diese Wohnung umsonst wäre, würde ich darin wohnen.

Квартира, которая у тебя сейчас, - та же самая, что была у тебя в прошлом году?

Die Wohnung, die du jetzt hast, ist die dieselbe, die du letztes Jahr gehabt hast?