Translation of "запросы" in German

Запросы нынешних японцев не знают границ.

Die Ansprüche der heutigen Japaner sind maßlos.

запросы на бренды огромны когда дело доходит до ранжирования.

Markenabfragen sind riesig wenn es um Ranglisten geht.

Настолько, что мобильные поисковые запросы перевешивать поиск на рабочем столе

So viel, dass mobile Suchanfragen möglich sind überwiegen Desktop-Suchen

Большие запросы усложняют существование. Счастливая жизнь начинается, когда от них отказываешься.

Ansprüche machen das Leben schwer. Das glückliche Leben beginnt, wenn man sie aufgibt.

Любой политик должен быть отзывчивым на общественные запросы, иначе он становится негибким и принимает неверные решения.

Ein jeglicher Politiker muss öffentlichen Forderungen gegenüber aufgeschlossen sein; sonst wird er unflexibel und trifft falsche Entscheidungen.