Translation of "временное" in German

- Это только временное решение.
- Это лишь временное решение.

Das ist nur eine provisorische Lösung.

Я искал временное жилье.

Ich habe eine Unterkunft gesucht.

Это лишь временное решение.

Das ist nur eine Übergangslösung.

- Нет ничего более постоянного, чем временное.
- Нет ничего более постоянного, чем временное решение.

Nichts ist so dauerhaft wie ein Provisorium.

Любовь - это временное помешательство, излечиваемое браком.

Die Liebe ist ein vorübergehender Wahnsinn, welcher heilbar ist durch die Ehe.

Нет ничего более постоянного, чем временное.

Nichts ist so dauerhaft wie das Vorübergehende.

Старый соперник Ланна маршал Бессьер был передан под его временное командование.

Lannes 'alter Rivale Marschall Bessières wurde unter sein vorübergehendes Kommando gestellt.