Translation of "битву" in German

0.006 sec.

Examples of using "битву" in a sentence and their german translations:

битву».

den Kampf einsteigen ."

Мы выиграли битву.

- Wir haben die Schlacht gewonnen.
- Wir gewannen den Kampf.

Римляне начали битву.

Die Römer begannen die Schlacht.

- Они проиграли битву.
- Они проиграли сражение.
- Вы проиграли битву.
- Вы проиграли сражение.

Sie verloren die Schlacht.

Битву при Шайло выиграл Север.

Der Norden gewann die Schlacht von Shiloh.

Том проиграл битву с раком.

- Tom verlor seinen Kampf gegen den Krebs.
- Tom hat seinen Kampf gegen den Krebs verloren.

- Они проиграли битву.
- Они проиграли сражение.

Sie haben den Kampf verloren.

битву при Баутцене и упущенному шансу сокрушить армию Коалиции.

der Schlacht von Bautzen und zu einer verpassten Chance bei, die Koalitionsarmee zu vernichten.

- Нам посчастливилось выиграть битву.
- Нам повезло победить в сражении.

Wir hatten das Glück, den Kampf zu gewinnen.

Раны и лихорадка вынудили его выздоравливать в Варшаве и пропустить битву при Эйлау.

Wunden und Fieber zwangen ihn dann, sich in Warschau zu erholen und so die Schlacht von Eylau zu verpassen.

Стратегия, то есть план действий, армии в чёрной форме оказалась лучше, чем у её противника, поскольку именно эта вооруженная сила выиграла битву.

Die Strategie, dh der Aktionsplan der Armee in schwarzer Uniform, erwies sich als überlegen gegenüber der des Gegners, da diese Streitkräfte die Schlacht gewonnen hatten.