Translation of "Эсперанто" in German

- Эсперанто проще.
- Эсперанто легче.

Esperanto ist leichter.

- Я изучаю эсперанто.
- Я учу эсперанто.

Ich lerne Esperanto.

- Говори на эсперанто!
- Говорите на эсперанто!

Sprich Esperanto!

- Мне нравится эсперанто.
- Я люблю эсперанто.

Ich mag Esperanto.

Распространяйте эсперанто!

- Verbreite Esperanto!
- Verbreitet Esperanto!

- Эсперанто трудно выучить?
- Сложно ли овладеть эсперанто?

- Ist Esperanto schwer erlernbar?
- Ist Esperanto schwer zu lernen?

- Эсперанто 125 лет.
- Возраст эсперанто — 125 лет.

Esperanto ist 125 Jahre alt.

- Я выучу эсперанто.
- Я буду учить эсперанто.

Ich werde Esperanto lernen.

- Почему ты учишь эсперанто?
- Зачем ты учишь эсперанто?
- Зачем вы учите эсперанто?

- Warum lernst du Esperanto?
- Warum lernen Sie Esperanto?
- Warum lernt ihr Esperanto?

- Как долго вы учите эсперанто?
- Как долго ты учишь эсперанто?
- Вы давно учите эсперанто?
- Ты давно учишь эсперанто?

- Wie lange lernst du schon Esperanto?
- Wie lange lernen Sie schon Esperanto?

- Почему ты учишь эсперанто?
- Зачем ты учишь эсперанто?

Warum lernst du Esperanto?

- Как Вы учили эсперанто?
- Как ты выучила эсперанто?

Wie hast du Esperanto gelernt?

- Я начала учить эсперанто.
- Я начал учить эсперанто.

- Ich begann, Esperanto zu lernen.
- Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen.

- Я сейчас учу эсперанто.
- Я сейчас изучаю эсперанто.

Ich lerne jetzt Esperanto.

- Грамматика эсперанто очень проста.
- Грамматика эсперанто очень простая.

Die Esperanto-Grammatik ist sehr einfach.

- Произношение в эсперанто лёгкое.
- В эсперанто лёгкое произношение.

Esperanto ist leicht auszusprechen.

На эсперанто трудно печатать, не имея раскладки эсперанто.

Es ist schwer Sätze in Esperanto zu schreiben ohne eine Esperanto-Tastatur.

- Эсперанто - международный плановый язык.
- Эсперанто — международный плановый язык.

Esperanto ist eine internationale Plansprache.

- Ты говоришь на эсперанто?
- Вы говорите на эсперанто?

- Sprechen Sie Esperanto?
- Sprichst du Esperanto?

Вы преподаватель эсперанто?

- Sind Sie Esperantolehrer?
- Sind Sie ein Esperantolehrer?

Эсперанто - международный язык.

Esperanto ist die internationale Sprache.

Я учу эсперанто.

Ich lerne Esperanto.

Я выучу эсперанто.

Ich werde Esperanto lernen.

Я изучаю эсперанто.

Ich lerne Esperanto.

Эсперанто - полезный язык.

Esperanto ist eine nützliche Sprache.

Я знаю эсперанто.

Ich kann Esperanto.

Эсперанто — язык любви.

Esperanto ist die Sprache der Liebe.

Когда эсперанто победит?

Wann wird Esperanto siegen?

Цвет эсперанто — зелёный.

Die Farbe von Esperanto ist Grün.

Она учит эсперанто.

Sie lernt Esperanto.

Эсперанто - живой язык.

Esperanto ist eine lebende Sprache.

Говорите на эсперанто!

Sprich Esperanto!

Говори на эсперанто!

Sprich Esperanto!

Что такое эсперанто?

Was ist Esperanto?

Мне нравится эсперанто.

Ich mag Esperanto.

Это не эсперанто!

Das ist kein Esperanto!

- Грамматика эсперанто очень простая.
- В эсперанто очень простая грамматика.

Die Grammatik des Esperanto ist sehr einfach.

- В эсперанто не бывает исключений.
- В эсперанто нет исключений.

Im Esperanto gibt es keine Ausnahmen.

- Я начала учить эсперанто.
- Я только начал учить эсперанто.

Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen.

- Где вы разговариваете на эсперанто?
- Где вы говорите на эсперанто?
- Где ты говоришь на эсперанто?

- Wo sprecht ihr Esperanto?
- Wo sprechen Sie Esperanto?

- Твой друг говорит на эсперанто?
- Ваш друг говорит на эсперанто?

- Spricht dein Freund Esperanto?
- Spricht Ihr Freund Esperanto?

- В эсперанто совсем простая грамматика.
- Грамматика в эсперанто совсем простая.

Die Grammatik von Esperanto ist ganz leicht.

Грамматика эсперанто очень проста.

Die Grammatik von Esperanto ist sehr einfach.

Я изучил эсперанто самостоятельно.

Ich habe mir Esperanto selbst beigebracht.

Доктор Заменгоф создал эсперанто.

- Dr. Zamenhof erschuf Esperanto.
- Dr. Zamenhof kreierte Esperanto.

Я говорю на эсперанто.

Ich spreche Esperanto.

Я новичок в эсперанто.

- Ich bin Esperanto-Anfänger.
- Ich bin Esperantoanfänger.

Я изучаю эсперанто дома.

Ich studiere zuhause Esperanto.

В эсперанто нет исключений.

Im Esperanto gibt es keine Ausnahmen.

Я сейчас изучаю эсперанто.

Jetzt lerne ich Esperanto.

Эсперанто существует вопреки эсперантистам.

Esperanto existiert trotz der "Esperantisten".

Эсперанто — международный плановый язык.

Esperanto ist eine internationale Plansprache.

Произношение в эсперанто лёгкое.

- Esperanto ist leicht auszusprechen.
- Esperanto ist einfach auszusprechen.

Бог тоже понимает эсперанто.

Gott versteht auch Esperanto.

Изучать эсперанто очень интересно.

- Es ist sehr interessant, Esperanto zu lernen.
- Esperanto lernen ist sehr interessant.
- Esperanto zu lernen ist sehr interessant.

Изучать эсперанто очень весело.

Es macht Spaß, Esperanto zu lernen.

Венгерский язык лучше эсперанто.

Die ungarische Sprache ist besser als Esperanto.

Он начал учить эсперанто.

Er hat angefangen, Esperanto zu lernen.

Я сейчас учу эсперанто.

Ich lerne jetzt Esperanto.

Пример такого языка — эсперанто.

Ein Beispiel für eine solche Sprache ist Esperanto.

Грамматика эсперанто очень простая.

Die Grammatik des Esperanto ist sehr einfach.

Ты начал учить эсперанто.

- Du hast begonnen, Esperanto zu lernen.
- Du hast angefangen, Esperanto zu lernen.

Сегодня я изучаю эсперанто.

Heute lerne ich Esperanto.

Грамматика эсперанто невероятно проста.

Die Grammatik des Esperanto ist geradezu genial einfach.

Я начала учить эсперанто.

- Ich begann, Esperanto zu lernen.
- Ich habe angefangen, Esperanto zu lernen.

Ты говоришь на эсперанто?

- Sprechen Sie Esperanto?
- Sprichst du Esperanto?

Как Вы учили эсперанто?

Wie hast du Esperanto gelernt?

Он хорошо понимает эсперанто.

Er versteht Esperanto gut.

Как ты выучила эсперанто?

Wie hast du Esperanto gelernt?

Вы начали учить эсперанто.

Ihr habt begonnen, Esperanto zu lernen.

Вы говорите на эсперанто?

Sprechen Sie Esperanto?

В эсперанто лёгкое произношение.

Esperanto ist leicht auszusprechen.

Язык эсперанто - язык любви.

Die Sprache Esperanto ist die Sprache der Liebe.

Эсперанто - ключ к миру.

Esperanto ist der Schlüssel für den Frieden.