Translation of "Венгрии" in German

- Столица Венгрии - Будапешт.
- Столица Венгрии — Будапешт.

Die Hauptstadt Ungarns ist Budapest.

Столица Венгрии - Будапешт.

Die Hauptstadt Ungarns ist Budapest.

- В Венгрии говорят по-венгерски.
- В Венгрии они говорят по-венгерски.
- В Венгрии говорят на венгерском.

In Ungarn spricht man Ungarisch.

Мы живём в Венгрии.

- Wir leben in Ungarn.
- Wir wohnen in Ungarn.

Я живу в Венгрии.

Ich lebe in Ungarn.

Мария была в Венгрии.

Mari war in Ungarn.

Где находится посольство Венгрии?

Wo ist die ungarische Botschaft?

Флаг Венгрии красно-бело-зелёный.

Die ungarische Flagge ist rotweißgrün.

Юдит Полгар - важнейшая шахматистка Венгрии.

Judit Polgár ist die wichtigste Schachspielerin in Ungarn.

Первый король Венгрии был коронован в тысячном году.

Der erste ungarische König wurde im Jahr tausend gekrönt.

- Я - венгр.
- Я - венгерка.
- Я из Венгрии.
- Я венгр.
- Я венгерка.

- Ich bin Ungar.
- Ich bin Ungarin.
- Ich komme aus Ungarn.

Россия заключила союз с Францией и Великобританией против Германии и Австро-Венгрии.

Russland verbündete sich mit Frankreich und Großbritannien gegen Deutschland und Österreich-Ungarn.

Во время появления романа «Дракула» Трансильвания принадлежала не Румынии, а Австро-Венгрии.

Zur Zeit der Entstehung des Romans „Dracula“ gehörte Transsylvanien nicht zu Rumänien, sondern zu Österreich-Ungarn.

30 января 1889 года кронпринц Австро-Венгрии Рудольф покончил с собой. Что привело наследника престола к самоубийству?

Am 30. Januar 1889 setzte Kronprinz Rudolf von Österreich-Ungarn seinem Leben ein Ende. Was trieb den Thronfolger in den Selbstmord?

Примерно к середине XVI века венгерский язык окончательно вытеснил из Венгрии латынь, по крайней мере в сфере литературы.

Bis zur Mitte des sechzehnten Jahrhunderts besiegte die ungarische Sprache das Lateinische in Ungarn endgültig, zumindest auf dem Gebiet der Literatur.