Translation of "зелёный" in Hungarian

- Зелёный горит.
- Горит зелёный.

Zöld a lámpa.

- На светофоре горит зелёный свет.
- Зелёный горит.
- Горит зелёный.

- Zöldet mutat a lámpa.
- Zölden világít a lámpa.
- Zöld a lámpa.

- На светофоре зажёгся зелёный.
- Светофор был зелёный.
- Светофор стал зелёный.

A lámpa zöldre váltott.

Загорелся зелёный.

A lámpa zöldre váltott.

- Ты пьёшь зелёный чай?
- Вы пьёте зелёный чай?

Iszol zöld teát?

- Мне нравится зелёный цвет.
- Я люблю зелёный цвет.

Szeretem a zöld színt.

- Зелёный цвет вам к лицу.
- Вам зелёный идёт.

A zöld szín illik önhöz.

Зелёный — незначительная угроза.

Zöld – kisebb problémák.

Холм всегда зелёный.

A domb mindig zöld.

Ты ещё зелёный.

- Éretlen vagy még.
- Fiatal vagy még.
- Zöldfülü vagy még.
- Még mindig csak egy kis taknyos vagy.

Какой фрукт зелёный?

Melyik gyümölcs zöld?

Этот банан зелёный.

Ez a banán zöld.

- Ей нравится светло-зелёный бюстгальтер.
- Ей нравится светло-зелёный лифчик.

A világoszöld melltartó tetszik neki.

Зелёный тебе очень идёт.

- Jól áll neked a zöld.
- A zöld szín illik önhöz.

Ты пьёшь зелёный чай?

Iszol zöld teát?

Я люблю зелёный чай.

- Szeretem a zöld teát.
- Nekem bejön a zöld tea.

Ты какой-то зелёный.

Egy kicsit zöldnek tűnsz.

- Стол зелёный.
- Стол - зеленый.

Az asztal zöld.

Мой любимый цвет - зелёный.

A zöld a kedvenc színem.

- Том покрасил волосы в зелёный цвет.
- Том покрасил волосы в зелёный.

Tom zöldre festette a haját.

- Том покрасил стену в зелёный цвет.
- Том покрасил стену в зелёный.

Tom zöldre festette a falat.

Я переключусь на зелёный свет,

Zöld fényre fogok most kapcsolni,

Голограмма здесь, зелёный свет включён,

Itt a hologram, a zöld fény belemegy,

Зелёный цвет вам к лицу.

A zöld szín illik önhöz.

Том не пьёт зелёный чай.

Tom nem zöld teát iszik.

Флаг Венгрии красно-бело-зелёный.

A magyar zászló piros, fehér és zöld.

Зелёный не сочетается с красным.

A zöld nem megy a piroshoz.

Они покрасили ограду в зелёный цвет.

Zöldre festették a kerítést.

- Зеленый тебе идет.
- Вам зелёный идёт.

- A zöld szín illik önhöz.
- A zöld illik hozzád.
- Megy hozzád a zöld.

Мне никогда не нравился зелёный перец.

Sosem szerettem a zöldpaprikát.

Мы покрасили дверь в зелёный цвет.

Zöldre festettük az ajtót.

Я выкрасил забор в зелёный цвет.

Zöldre festettem a kerítést.

Том не различает красный и зелёный.

Tamás piros-zöld színtévesztő.

Том покрасил дверь в зелёный цвет.

Tom zöldre festette az ajtót.

- Мы решили покрасить стены в зелёный цвет.
- Мы решили, что покрасим стены в зелёный цвет.

Úgy döntöttünk, hogy zöldre festjük a falakat.

Когда на светофоре загорится зелёный, можешь ехать.

- Amikor a lámpa zöldre vált, elindulhatsz.
- Amikor megzöldül a lámpa, akkor mehetsz.

Зелёный велосипед мне нравится больше, чем розовый.

Jobban szeretem a zöld biciklit, mint a rózsaszínűt.

Зелёный абажур рассеивал по комнате тёплый свет.

A zöld lámpaernyő meleg fényt ad a szobának.

- Она ненавидит зелёный перец.
- Она ненавидит зелёные перцы.

Utálja a zöldpaprikát.

- Это зелёное.
- Он зелёный.
- Она зелёная.
- Оно зелёное.

- Ez zöld.
- Zöld.

Тебе какой цвет больше нравится: синий или зелёный?

- Melyik szín tetszik jobban, a kék vagy a zöld?
- Neked a kék vagy a zöld tetszik jobban?

- Хотите зелёную или синюю?
- Ты хочешь зелёный или синий?

A zöldet kéred vagy a kéket?

- У меня есть зелёный автомобиль.
- У меня зелёная машина.

Zöld autóm van.

- Мы покрасили дом зелёной краской.
- Мы покрасили дом в зелёный цвет.

Lefestettük a házat zöldre.

- Этот ящик зелёный снаружи и красный внутри.
- Эта коробка зелёная снаружи и красная внутри.

- Kívül zöld ez a doboz, belül piros.
- Ez a doboz zöld kívülről, belülről meg piros.

- Он был тёмно-зелёный.
- Она была тёмно-зелёная.
- Он был тёмно-зелёным.
- Она была тёмно-зелёной.
- Оно было тёмно-зелёное.
- Оно было тёмно-зелёным.

Sötétzöld volt.