Translation of "Александр" in German

Александр был великим завоевателем.

Alexander war ein großer Eroberer.

Александр умер в Вавилоне.

Alexander starb in Babylon.

- Александр фон Гумбольдт - немецкий естествоиспытатель.
- Александр фон Гумбольдт был немецким естествоиспытателем.

Alexander von Humboldt war ein deutscher Naturforscher.

Александр не моложе, чем Владимир.

Alexander ist nicht jünger als Wladimir.

Александр Гамильтон был гордым человеком.

Alexander Hamilton war ein stolzer Mann.

Александр часто ходит в супермаркет.

Alexander geht regelmäßig zum Supermarkt.

Мой друг Александр говорит по-испански.

Mein Freund Alexander spricht Spanisch.

Александр Калери побил рекорд путешествий во времени

Aleksandr Kaleri hat den Reiserekord rechtzeitig gebrochen

Луи-Александр Бертье родился в Версале, в 10 милях от Парижа. Его

Louis-Alexandre Berthier wurde in Versailles, 16 km von Paris entfernt, geboren. Seine

Наполеон был твёрдо уверен, что Александр в конце концов пойдёт на переговоры.

Napoleon wartete, überzeugt das Alexander schließlich verhandeln würde.

Но прежде, чем Александр смог продвинуться дальше, ему нужно было нейтрализовать персидскую военно-морскую мощь

Aber bevor Alexander weiter vorrücken konnte, musste er die Seemacht der Perser neutralisieren.

Александр Алехин, Михаил Ботвинник, Василий Смыслов, Михаил Таль, Тигран Петросян, Борис Спасский, Виктор Корчной, Анатолий Карпов и Гари Каспаров - выдающиеся и очень известные шахматисты, все из России.

Alexander Alekhine, Michail Botwinnik, Wassili Smyslow, Michail Tal, Tigran Petrosian, Boris Spasski, Viktor Korchnoi, Anatoli Karpow und Gari Kasparow sind außergewöhnliche und sehr berühmte Schachspieler, alle aus Russland.

Александр Герцен был сыном Луизы Хааг из Штутгарта и русского дворянина Ивана Алексеевича Яковлева. Его родители не состояли в официальном браке, и таким образом сын получил фамилию Герцен, поскольку был "ребёнком сердца".

Alexander Herzen war der Sohn der aus Stuttgart stammenden Luise Haag und des russischen Adligen Iwan Alexejewitsch Jakowlew. Seine Eltern schlossen keine rechtsgültige Ehe, und so erhielt ihr Sohn den Namen Herzen, weil er ein Kind des Herzens sei.