Translation of "хлебом" in French

- Давай я схожу за хлебом.
- Дай я схожу за хлебом.

Laisse-moi aller acheter du pain.

Дай я схожу за хлебом.

Laisse-moi aller acheter du pain.

Не хлебом единым жив человек.

L'homme ne vit pas que de pain.

Здесь всё едят с хлебом.

Ici, tout se mange avec du pain.

Давай я схожу за хлебом.

Laisse-moi aller acheter du pain.

Сбегай в булочную за хлебом!

Cours et rapporte du pain de la boulangerie !

Не хлебом одним будет жить человек.

Ce n'est pas de pain seul que vivra l'homme.

Официант принёс нам корзинку с хлебом.

Le serveur nous a apporté une corbeille de pain.

Называйте хлеб хлебом, а вино вином.

Appelez un chat un chat.

Мэри отправляет сына за хлебом в булочную.

Marie envoie son fils acheter du pain chez le boulanger.

Я хотел бы, чтобы ты сходил в супермаркет за хлебом.

J'aimerais que tu ailles au supermarché acheter du pain.

- Называйте хлеб хлебом, а вино вином.
- Называйте вещи своими именами.
- Называй вещи своими именами.

Appelez un chat un chat.

- Я бы хотел, чтобы ты сходил в супермаркет и купил хлеба.
- Я хотел бы, чтобы ты сходил в супермаркет за хлебом.
- Я хотел бы, чтобы вы сходили в супермаркет за хлебом.

J'aimerais que tu ailles au supermarché acheter du pain.

- Я попросил Тома сходить в супермаркет за хлебом.
- Я попросил Тома сходить в супермаркет и купить хлеба.

J'ai demandé à Tom d'aller au supermarché et d'acheter du pain.