Translation of "управляющим" in French

Я хотел бы поговорить с управляющим.

Je voudrais parler au gérant.

Я хотел бы поговорить с управляющим гостиницей.

J'aimerais parler au directeur de l’hôtel.

Как глава группы продаж она отчитывается только перед управляющим директором.

En tant que chef du service des ventes elle ne rapporte qu'au directeur général.