1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. спящую

Translation of "спящую" in French

0.004 sec.

Examples of using "спящую" in a sentence and their french translations:

Не будите спящую кошку.

Ne pas réveiller le chat qui dort.

Не будите спящую собаку.

- Il ne faut pas réveiller le chien qui dort.
- Il faut laisser les chiens qui dorment tranquilles.
- On devrait laisser les chiens qui dorment mentir.

Лучше не будить спящую змею.

Il n'est pas bon de réveiller un serpent qui dort.

- Не буди спящего кота.
- Не будите спящего кота.
- Не буди спящую кошку.
- Не будите спящую кошку.

Ne pas réveiller le chat qui dort.

- Не буди лихо, пока оно тихо.
- Не буди Лихо, пока оно тихо.
- Не будите спящую собаку.

Il ne faut pas réveiller le chien qui dort.