Translation of "следующая" in French

0.003 sec.

Examples of using "следующая" in a sentence and their french translations:

- Какая следующая остановка?
- Какая следующая станция?
- Какая следующая?

Quelle est la prochaine station ?

- Какая следующая станция?
- Какая следующая?

Quelle est la prochaine station ?

Какая следующая?

Quelle est la prochaine station ?

Следующая сеть.

Le prochain site Web

а следующая — четыре,

et la suivante quatre,

Следующая концепция — «двойственность».

Le prochain concept, « dualité » --

Следующая концепция — сопереживание.

Exemple suivant : l'empathie.

Какая следующая остановка?

Quel est le prochain arrêt ?

Следующая очередь ваша.

Tu es le prochain.

Следующая среда подойдёт.

Mercredi prochain conviendra.

Следующая защитная реакция — обречённость.

La défense suivante, c'est le catastrophisme.

Следующая моя очередь вести машину.

C'est à mon tour de conduire ensuite.

следующая внутренняя планета делает три оборота,

la suivante en fait trois,

- Когда следующая встреча?
- Когда следующее собрание?

Quand est la prochaine réunion ?

Во сколько у тебя следующая пара начинается?

À quelle heure commence ton prochain cours ?

Следующая стратегия, которую мы использовали, была «Эй, это не масштабируемо»,

La prochaine stratégie que nous avons utilisée était "Hey, ce n'est pas évolutif"

Если программа «Аполлон» должна была выжить, следующая миссия должна была быть успешной.

Si le programme Apollo devait survivre, la prochaine mission devait être un succès.

Я думаю, маловероятно, что следующая версия Windows выйдет до конца этого месяца.

Je crois qu'il est improbable que la prochaine version de Windows sorte avant la fin de ce mois-ci.