Examples of using "сейчас…" in a sentence and their french translations:
- Commencez maintenant.
- Commence maintenant.
Maintenant veut dire maintenant.
Il est sept heures trente.
- Appelle maintenant.
- Appelez maintenant.
Je suis fatigué maintenant.
On y va.
C'est maintenant
Maintenant
Maintenant!
- Il est huit heures trente.
- Il est 8 h 30.
Il est trois heures et demie.
Maintenant, il est 2:30.
- Où es-tu maintenant ?
- Où êtes-vous maintenant ?
Je suis occupé maintenant.
- Arrête immédiatement !
- Arrêtez immédiatement !
- Je vais le corriger maintenant.
- Je vais le réparer maintenant.
- Pars-tu maintenant ?
- Partez-vous maintenant ?
As-tu faim maintenant ?
Il est trois heures et demie.
- Je reviens tout de suite.
- Je reviens immédiatement.
- Il est huit heures trente.
- Il est 8 h 30.
- Il est huit heures et demie.
Il est une heure.
Il est une heure et demie.
Nous commençons tout de suite.
Il est deux heures et demie.
Allons-y tout de suite !
- Actuellement êtes-vous occupés ?
- Es-tu occupé actuellement ?
As-tu du temps, maintenant ?
Où es-tu maintenant ?
As-tu faim maintenant ?
As-tu faim maintenant ?
Il est neuf heures et quart.
Où allons-nous maintenant ?
Qu'est-ce que c'est maintenant quand on dit maintenant?
- Es-tu heureux en ce moment ?
- Es-tu heureuse en ce moment ?
- Êtes-vous heureux en ce moment ?
- Êtes-vous heureuse en ce moment ?
- Êtes-vous heureuses en ce moment ?
Je chante maintenant.
Maintenant je suis à la maison.
- Je suis occupé maintenant.
- Je suis occupé, là.
- Je suis occupée, là.
- Regarde, je vais te montrer !
- Regardez, je vais vous montrer !
- Fais-le maintenant.
- Faites-le maintenant.
Je suis en train de manger.
- Arrête tout de suite.
- Arrêtez tout de suite.
- Nous partons maintenant.
- Nous nous en allons maintenant.
- On part maintenant.
Nous sommes actuellement en train d'étudier.
- J'ai envie de vomir.
- J'ai envie de rendre.
Le film est sur le point de commencer.
Êtes-vous en train de travailler ?
- En ce moment, il fait -10°.
- Il fait actuellement -10 °C.
Elle est en train de dîner.
Je vais le corriger maintenant.
Je vais le réparer maintenant.
- En quelle année sommes-nous ?
- On est en quelle année ?
La porte est ouverte maintenant.
Où es-tu maintenant ?
Partez-vous maintenant ?
C'est juste là.
Allez !
pourquoi maintenant?
comme maintenant
Pars maintenant
C'est une période de pleine lune.
Je vais manger !
Pas maintenant !
C'est la marée basse.
On est le matin.
Pourquoi maintenant ?
Commençons maintenant.
Et maintenant ?
C'est l'automne, maintenant.
Je l'apporte tout de suite.
- Est-ce qu'on commence maintenant ?
- Commençons-nous maintenant ?
- Commence-t-on maintenant ?
C'est actuellement nuageux.
Il est minuit.
- Je vais le corriger maintenant.
- Je vais le réparer maintenant.
Je vais le réparer maintenant.
- Il est une heure.
- Il est à présent une heure.
Je viens.
Je vais le faire maintenant.
Viens maintenant !