Translation of "разразился" in French

Вчера ночью разразился пожар.

Un feu s'est déclaré la nuit dernière.

В ту ночь разразился пожар.

Un incendie éclata pendant cette nuit.

Вчера по соседству разразился пожар.

Hier, un incendie a éclaté dans le voisinage.

Но в 2005 году разразился скандал

Mais en 2005, un scandale a éclaté

- Том разразился гневом.
- Том дал волю гневу.

Tom a explosé de colère.