Translation of "раздел" in French

Ты раздел Тома.

Tu as déshabillé Tom.

Он раздел Тома.

Il a déshabillé Tom.

Кен раздел Тома.

Ken a déshabillé Tom.

Алгебра - это раздел математики.

L'algèbre est une branche des mathématiques.

Он раздел ее глазами.

- Il l'a déshabillée des yeux.
- Il la déshabilla des yeux.

Я ещё не раздел Тома.

Je n'ai pas encore déshabillé Tom.

- Я раздела Тома.
- Я раздел Тома.

J'ai déshabillé Tom.

потому что в программе есть раздел чата

parce que le programme a une section de chat

Давайте посмотрим на раздел обучения Стив Джобс

Regardons la section de formation de Steve Jobs

- Он снял с неё одежду.
- Он раздел её.

- Il retira ses vêtements.
- Il ôta ses vêtements.
- Il a retiré ses vêtements.
- Il a ôté ses vêtements.

Их раздел истории насчитывает сотни наименований, охватывающих все, от древних людей и доисторических времен ...

Leur section d'histoire contient des centaines de titres couvrant tout, des premiers hommes à la préhistoire ...

Их раздел истории насчитывает сотни наименований, охватывающих все, от раннего человека и доисторического периода ...

Leur section d'histoire contient des centaines de titres couvrant tout, des premiers hommes à la préhistoire…