Translation of "пятницам" in French

- Что вы делаете по пятницам?
- Что ты делаешь по пятницам?

- Que faites-vous le vendredi ?
- Que fais-tu le vendredi ?

Они едят рыбу по пятницам.

Ils mangent du poisson les vendredis.

По пятницам банк закрывается поздно.

La banque ferme tard les vendredis.

Я смотрю телевизор только по пятницам.

Je ne regarde la télé que le vendredi.

Он смотрит телевизор только по пятницам.

Il ne regarde la télé que le vendredi.

Она смотрит телевизор только по пятницам.

Elle ne regarde la télé que le vendredi.

Мэри смотрит телевизор только по пятницам.

Marie ne regarde la télé que le vendredi.

Мы смотрим телевизор только по пятницам.

Nous ne regardons la télé que le vendredi.

Они смотрят телевизор только по пятницам.

- Ils ne regardent la télé que le vendredi.
- Elles ne regardent la télé que le vendredi.

Обычно я хожу на рынок по пятницам.

Normalement, je vais au marché les vendredis.

Я занимаюсь английским по понедельникам и пятницам.

J'apprends l'anglais le lundi et le vendredi.

Я учу английский по понедельникам и по пятницам.

J'apprends l'anglais le lundi et le vendredi.

Банк крови не работает по пятницам и субботам.

La banque du sang est fermée les vendredis et samedis.

Это они готовят ваше любимое карри по пятницам вечером.

Ces hommes qui vous cuisinent votre curry préféré du vendredi soir.

- Я обычно хожу на рынок в пятницу.
- Я обычно хожу на рынок по пятницам.
- Обычно я хожу на рынок по пятницам.

- Normalement, je vais au marché les vendredis.
- Usuellement, je me rends au marché le vendredi.

Том играет с друзьями в покер почти каждый вечер по пятницам.

Tom et ses amis jouent au poker presque chaque vendredi soir.

Каждую неделю по понедельникам и вторникам я занимаюсь пианино, а по четвергам и пятницам - танцами.

Chaque semaine, j'étudie le piano le lundi, et la danse le mercredi et le vendredi.

- Я работаю через день: по понедельникам, средам и пятницам.
- Я работаю через день: в понедельник, в среду и в пятницу.

Je travaille un jour sur deux : les lundis, mercredis et vendredis.

- Я работаю через день: понедельник, среда, пятница.
- Я работаю через день: по понедельникам, средам и пятницам.
- Я работаю через день: в понедельник, в среду и в пятницу.

- Je travaille un jour sur deux : les lundis, mercredis et vendredis.
- Je travaille un jour sur deux : le lundi, mercredi et vendredi.