Translation of "планета" in French

- Земля - это планета.
- Земля - планета.

La Terre est une planète.

- Земля - прекрасная планета.
- Земля - красивая планета.

La Terre est une belle planète.

- Юпитер - планета-гигант.
- Юпитер - гигантская планета.

Jupiter est une planète géante.

- Земля - прекрасная планета.
- Земля — красивая планета.

La Terre est une belle planète.

Что такое планета?

Qu'est-ce qu'une planète ?

Венера - горячая планета.

Venus est une planète très chaude.

Земля - прекрасная планета.

La Terre est une belle planète.

Сатурн - это планета.

Saturne est une planète.

Уран - это планета.

Uranus est une planète.

Это наша планета.

C'est notre planète.

Марс - "красная планета".

Mars est « la planète rouge. »

Эта планета необитаема.

Cette planète est inhabitée.

Земля - это планета.

La Terre est une planète.

Эта планета взорвалась.

Cette planète implosait.

Марс — это планета.

Mars est une planète.

Юпитер - планета-гигант.

Jupiter est une planète géante.

Юпитер - это планета.

Jupiter est une planète.

а планета Земля останется.

mais notre planète est là pour un moment.

Какая она, ваша планета?

Comment est votre planète?

- Земля - это не звезда, а планета.
- Земля не звезда, а планета.

La Terre n'est pas une étoile, mais une planète.

- Какая ближайшая к Солнцу планета?
- Какая самая близкая к Солнцу планета?

Quelle est la planète la plus proche du soleil ?

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?
- Какая планета ближе всего расположена к Солнцу?

- Quelle est la planète la plus proche du soleil ?
- Quelle planète est la plus proche du Soleil ?
- Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?

- Какая планета ближе всего к Солнцу?
- Какая планета самая близкая к Солнцу?

Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?

Когда планета перестаёт быть планетой?

Quand une planète n'est-elle plus une planète ?

Теперь это уже не планета.

Les règles concernant les planètes sont désormais brisées.

Одна планета в триллионе галактик,

Une planète parmi mille milliards de galaxies,

Нептун — восьмая планета Солнечной системы.

Neptune est la huitième planète du système solaire.

Земля - маленькая, но прекрасная планета.

La Terre est une planète petite mais belle.

Меркурий - ближайшая к Солнцу планета.

Mercure est la planète la plus proche du soleil.

Юпитер - пятая планета от Солнца.

Jupiter est la cinquième planète à partir du soleil.

Земля - третья планета от Солнца.

Vu du soleil, la terre est la troisième planète.

Ближайшая к Солнцу планета - Меркурий.

La planète la plus proche du soleil est Mercure.

Какая ближайшая к Солнцу планета?

- Quelle est la planète la plus proche du soleil ?
- Quelle est la planète la plus proche du Soleil ?

Венера - ближайшая к Земле планета.

Vénus est la planète la plus proche de la Terre.

Планета меняется у нас на глазах.

Notre planète est en train de changer sous nos yeux.

следующая внутренняя планета делает три оборота,

la suivante en fait trois,

Земля - это не звезда, а планета.

La Terre n'est pas une étoile, mais une planète.

Луна не планета, а спутник Земли.

La Lune n'est pas une planète mais un satellite de la Terre.

Какая самая близкая к Солнцу планета?

Quelle est la planète la plus proche du soleil ?

Марс, красная планета, — четвёртая по счёту.

Mars, la planète rouge, est la quatrième planète.

Юпитер - самая крупная планета Солнечной системы.

Jupiter est la planète la plus massive du système solaire.

Уран - самая удалённая от Солнца планета.

Uranus est la planète la plus éloignée du Soleil.

Планета была непонятным образом соединена с диском.

La planète était bizarrement connectée au disque.

потому что самая похожая планета в мире

parce que la planète la plus similaire au monde

Венера - вторая по счёту планета от Солнца.

Vénus est la deuxième planète à partir du Soleil.

- Его родная планета была чуть больше дома!
- Планета, с которой он прибыл, была едва ли больше дома!

Sa planète d'origine était à peine plus grande qu'une maison !

В прошлом году планета, вращающаяся вокруг Проксима Центавры,

Cette planète autour de Proxima du Centaure,

Нептун - это восьмая планета в нашей солнечной системе.

Neptune est la huitième planète dans notre système solaire.

потому что каждая планета имеет свою собственную гравитационную силу

parce que chaque planète a sa propre force gravitationnelle

Юпитер - планета, состоящая в основном из водорода и гелия.

Jupiter est une planète principalement composée d'hydrogène et d'hélium.

Одна из лун Юпитера, Ганимед, больше, чем планета Меркурий.

Une des lunes de Jupiter, Ganymède, est plus grande que la planète Mercure.

Они поняли, что должна быть какая-то далёкая гигантская планета

Ils ont compris qu'il devait y avoir une planète géante lointaine,

Больше нельзя молчать о том, в каком состоянии наша планета;

Il faut briser le silence qui entoure notre condition planétaire,

Но самое невероятное, что они увидели, была их родная планета.

Mais la chose la plus incroyable qu'ils ont vue était leur planète natale.

Кроме того, с помощью ленты вы можете перейти в трехмерный режим Google Планета Земля,

C'est aussi sur le menu déroulant que vous trouverez la vue terrestre.

У меня есть серьезные причины полагать, что планета, с которой прибыл Маленький принц, известна под названием астероид Б-612.

J'ai de sérieuses raisons de croire que la planète d’où venait le petit prince est l’astéroïde B 612.

Если все насекомые исчезнут с лица Земли, через 50 лет планета станет безжизненной. Если все люди исчезнут с лица Земли, через 50 лет все формы жизни будут процветать.

Si tous les insectes devaient disparaître de la Terre, toute forme de vie disparaîtrait de la Terre en cinquante ans. Si tous les êtres humains disparaissaient de la Terre, toute forme de vie s'épanouirait en cinquante ans.