Translation of "письменным" in French

- Под письменным столом кошка.
- Под письменным столом кот.

Il y a un chat sous le bureau.

Под письменным столом кот.

Il y a un chat sous le bureau.

Можно воспользоваться Вашим письменным столом?

Puis-je utiliser votre bureau ?

Мэри сидит за письменным столом.

Marie est assise au bureau.

- Под столом кошка.
- Под столом кот.
- Под письменным столом кошка.
- Под письменным столом кот.

- Il y a un chat sous le bureau.
- Un chat est sous la table.
- Il y a un chat sous la table.

- Том сидит за своим столом.
- Том сидит за своим письменным столом.

Tom est assis à son bureau.

У кого так мало чувства языка, как у моего брата, тот делает правильно, что не становится журналистом, устным или письменным переводчиком.

Celui qui possède aussi peu d'oreille pour les langues que mon frère ferait mieux de ne pas devenir journaliste, interprète ou traducteur.