Translation of "непослушные" in French

У него непослушные волосы.

Il a les cheveux en bataille.

У неё непослушные волосы.

Elle a les cheveux rebelles.

Сегодня школьники более непослушные, чем раньше.

Les élèves sont aujourd'hui plus insoumis qu'auparavant.

- Присматривай за мальчиками, они непослушные.
- Присматривайте за мальчишками. Они те озорники.
- Присматривай за мальчишками. Они те озорники.
- Присмотри за мальчишками. Они ещё те озорники.
- Присмотрите за мальчишками. Они ещё те озорники.

- Garde un œil sur les garçons ; ils sont espiègles.
- Garde un œil sur les garçons : ce sont des petits galopins.