Translation of "краёв" in French

Наполни бокал до краёв.

Remplissez le verre à ras bord.

Я наполнил ведро до краёв.

J'ai rempli le seau jusqu'à ras bord.

Он наполнил ведро до краёв.

Il a rempli le seau jusqu'à ras bord.

Они наполнили кувшин до краёв.

Ils ont rempli la carafe à ras bord.

Том наполнил ведро до краёв.

Tom remplit le seau jusqu'à ras bord.

Корзина была до краёв полна клубники.

Le panier était rempli de fraises.

Том наполнил до краёв бокал вина Марии.

Tom a rempli le verre de vin de Marie jusqu'au bord.

- Она наполнила ведро до краёв.
- Она наполнила ведро доверху.

Elle a rempli le seau jusqu'à ras bord.

- Пепельница была до краев набита окурками.
- Пепельница была до краёв полна окурков.

Le cendrier débordait de mégots de cigarettes.