Translation of "коньках" in French

- Вы умеете кататься на коньках?
- Ты умеешь кататься на коньках?

Sais-tu patiner ?

Он катается на коньках.

- Il fait du patin.
- Il patine.

Том катается на коньках.

Tom patine.

Она умеет кататься на коньках.

Elle sait patiner.

Нам понравилось кататься на коньках.

- Nous avons eu plaisir à patiner.
- Nous avons pris plaisir à patiner.

Вы умеете кататься на коньках?

Sais-tu faire du patin sur glace ?

Ты умеешь кататься на коньках?

Sais-tu patiner ?

Я иногда катаюсь на коньках.

Je fais parfois du patin.

Она сломала ногу, катаясь на коньках.

Elle s'est cassé la jambe en faisant du patinage sur glace.

- Я бы не пошла кататься на коньках сегодня.
- Я бы не пошёл кататься на коньках сегодня.

Je n'irai pas faire du skate aujourd'hui.

Кататься на коньках на этом озере безопасно.

On peut patiner de ce coté du lac en toute sécurité.

Я пошёл покататься на коньках на озеро.

Je suis allé patiner sur le lac.

Они катались на коньках, держась за руки.

Ils se tenaient la main tandis qu'ils patinaient.

Закончив обед, мы пошли кататься на коньках.

Après le déjeuner, nous sommes allés faire du patinage.

Сегодня я не буду кататься на коньках.

Aujourd'hui je ne patinerai pas.

Катание на коньках может быть грациозным и красивым.

Le patin à glace peut être beau et gracieux.

На этом озере кататься на коньках не опасно?

Est-ce sans risque de patiner sur ce lac ?

Я научу тебя кататься на коньках в следующее воскресенье.

Je t'enseignerai le skate dimanche prochain.

Вы думаете, пруд достаточно замёрз, чтобы кататься на коньках?

Pensez-vous que l'étang est suffisamment gelé pour patiner dessus ?

- Я иногда катаюсь на роликах.
- Я иногда катаюсь на коньках.

- Je fais parfois du patin.
- Je fais parfois de la planche à roulettes.

Моя сестра всегда хотела стать балериной, но, катаясь на коньках, получила травму, несовместимую с балетом. Теперь она очень успешный юрист.

Ma sœur avait toujours voulu devenir danseuse de ballet, mais en pratiquant le patinage, elle a subi une lésion incompatible avec le ballet. Maintenant, c'est une juriste émérite.