Translation of "действиях" in French

Ты непоследователен в своих действиях.

- Tu n'es pas cohérent dans tes actions.
- Tu n'es pas cohérente dans tes actes.

Я говорю о твоих действиях.

Je parle de vos actions.

Мы знаем всё о ваших действиях в этом месте.

Nous connaissons tout de votre activité à cet endroit.

Он отличился в нескольких действиях и был произведен в командование полком.

Il s'est distingué dans plusieurs actions et a été promu au commandement du régiment.