Translation of "Покажете" in French

Покажете мне фотографию?

Me montrerez-vous la photo ?

Покажете мне картину?

Me montrerez-vous le tableau ?

- Вы покажете нам ваш дом?
- Покажете нам свой дом?

Nous montrez-vous votre maison ?

Вы не покажете мне дорогу?

Montrez-moi le chemin, voulez-vous ?

Вы покажете мне свой фотоальбом?

Vous me montrerez votre album photo ?

- Покажешь мне фотографию?
- Покажете мне фотографию?

Me montrerez-vous la photo ?

Вы не покажете мне эту книгу?

- Tu me montreras le livre ?
- Me montreras-tu l'ouvrage ?

и вы покажете им баннерную рекламу

et tu vas leur montrer des bannières publicitaires

- Ты покажешь мне фотографию?
- Покажешь мне фотографию?
- Покажешь мне картину?
- Покажете мне картину?
- Покажете мне фотографию?

- Me montreras-tu le tableau ?
- Me montreras-tu la photo ?
- Me montrerez-vous le tableau ?
- Me montrerez-vous la photo ?

Вы не покажете мне дорогу до станции?

- Pouvez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
- Pouvez-vous me montrer le chemin pour la gare ?

Вы не покажете мне путь к банку?

Pouvez-vous m'indiquer le chemin vers la banque ?

Вы покажете мне, что вы купили вчера?

Vous me montrerez ce que vous avez acheté hier.

Извините, вы не покажете мне дорогу к следующей деревне?

Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin jusqu'au prochain village ?

Я жду, что вы покажете всё, на что способны.

J'attends que vous donniez tous le meilleur de vous-mêmes.

- Вы покажете мне свой фотоальбом?
- Покажешь мне свой фотоальбом?

Vous me montrerez votre album photo ?

«Если вы всем покажете как выглядите и объясните, что это такое,

« Si vous montrez aux gens à quoi vous ressemblez et que vous leur expliquez,

- Вы покажете мне, что вы купили вчера?
- Покажешь мне, что ты вчера купил?
- Покажете мне, что вы вчера купили?
- Покажешь мне, что вы вчера купили?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

- Вы покажете мне, что вы купили вчера?
- Ты покажешь мне, что купил вчера?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

- Не покажете мне дорогу?
- Вы не могли бы показать мне дорогу?
- Ты не мог бы показать мне дорогу?

Pourriez-vous me montrer le chemin ?

- Вы покажете мне, что вы купили вчера?
- Ты покажешь мне, что купил вчера?
- Покажешь мне, что ты вчера купил?

Tu me montreras ce que tu as acheté hier ?

Если вы выведете ребёнка и покажете ему пальцем на Луну, ребёнок посмотрит на Луну. Если вы то же самое проделаете с собакой, она будет смотреть на ваш палец.

Si vous emmenez un enfant dehors et pointez la lune, l'enfant regardera la lune. Si vous faites la même chose avec un chien, le chien regardera le doigt.