Translation of "Поищи" in French

Поищи Тома.

Cherche Tom.

Поищи его, пожалуйста.

Cherche-le, je te prie.

Поищи её, пожалуйста.

Cherche-la, je te prie.

Иди поищи Тома.

Va chercher Tom !

Пойди поищи Тома!

Va chercher Tom !

Так поищи его!

Cherche le donc !

Поищи в "жёлтых страницах".

Cherche dans les pages jaunes.

Поищи это в словаре.

Cherche-le dans le dictionnaire.

- Поищи это у себя в словаре.
- Поищи это в своём словаре.

Cherche-le dans ton dictionnaire.

- Поищи его, пожалуйста.
- Поищи её, пожалуйста.
- Поищите его, пожалуйста.
- Поищите её, пожалуйста.

- Cherche-le, je te prie.
- Cherchez-le, je vous prie.
- Cherche-la, je te prie.
- Cherchez-la, je vous prie.

Поищи это слово в словаре.

Recherche le mot dans le dictionnaire.

- Посмотри ещё раз.
- Поищи ещё.

Cherche-le une autre fois.

Поищи его где-нибудь ещё.

Cherche-le ailleurs.

Поищи этот город на карте.

Cherche la ville sur la carte.

- Поищи в словаре слова, которых ты не знаешь.
- Поищи незнакомые слова в словаре.

Cherche dans le dictionnaire les mots que tu ne connais pas.

Поищи это слово в словаре, пожалуйста.

Cherche ce mot dans le dictionnaire s'il te plaît.

- Загугли это.
- Поищите в Гугле.
- Поищи в Гугле.
- Погугли.
- Погуглите.
- Загугли.
- Загуглите.
- Поищи это в Гугле.

Cherchez-le sur Google.

Закрой на мгновение глаза и поищи ответ.

- Ferme tes yeux un instant et cherche la réponse.
- Fermez vos yeux un instant et cherchez la réponse.

Если ты не знаешь значение слова, поищи его в словаре.

Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire.

- Посмотри это слово в словаре.
- Поищи это слово в словаре.

Cherchez ce mot dans le dictionnaire.

- Поищи номер в телефонной книге.
- Поищите номер в телефонной книге.

- Cherche le numéro dans l'annuaire.
- Cherche le numéro dans le bottin.

Если ты не знаешь значения слова, поищи его в словаре.

Si tu ne connais pas le sens d’un mot, cherche-le dans un dictionnaire.

- Когда встречаешь незнакомое слово, ищи его в словаре.
- Если встретишь незнакомое слово, поищи его в словаре.

Lorsque tu rencontres un mot inconnu, cherche-le dans un dictionnaire.

- Если ты не знаешь значения слова, поищи его в словаре.
- Если вы не знаете значения слова, поищите его в словаре.

- Si tu ne connais pas la signification d'un mot, vérifie dans un dictionnaire.
- Si tu ne connais pas le sens d’un mot, cherche-le dans un dictionnaire.

- Поищи себе что-нибудь поесть в холодильнике.
- Сходи возьми себе чего-нибудь поесть из холодильника.
- Принеси себе чего-нибудь поесть из холодильника.

Va te chercher quelque chose à manger dans le réfrigérateur.