Translation of "Конь" in French

0.009 sec.

Examples of using "Конь" in a sentence and their french translations:

- Лошадь вороная.
- Конь вороной.
- Конь чёрный.

Le cheval est noir.

Это конь.

Voici un cheval.

У них конь.

Ils ont un cheval.

Этот конь белый.

Ce cheval est blanc.

Конь на ферме.

Le cheval est à la ferme.

Как ходит конь?

Comment se déplace le cavalier ?

- Это конь.
- Это лошадь.

C'est un cheval.

- Лошадь белая.
- Конь белый.

Le cheval est blanc.

У меня есть конь.

J'ai un cheval.

- Конь прыгает.
- Лошадь прыгает.

Le cheval saute.

Конь старый, но здоровый.

Le cheval est vieux, mais en bonne santé.

Конь так не ходит.

Le cavalier ne se déplace pas comme ça.

У меня есть белый конь.

J'ai un cheval blanc.

Это лучший конь в конюшне.

C'est le meilleur cheval de l'écurie.

Какого цвета белый конь Наполеона?

Quelle est la couleur du cheval blanc de Napoléon ?

Конь, которого ты купила, быстрый.

Le cheval que tu as acheté est rapide.

- Чей это конь?
- Чья это лошадь?

À qui est ce cheval ?

В шахматах конь ходит буквой "Г".

Aux échecs, le cheval se déplace en forme de "L".

- Это моя лошадь.
- Это мой конь.

C'est mon cheval.

Какого цвета был белый конь Наполеона?

De quelle couleur était le cheval blanc de Napoléon ?

- Лошадь хочет пить.
- Конь хочет пить.

Le cheval a soif.

Какого цвета белый конь Генри IV?

Quelle est la couleur du cheval blanc d'Henri IV ?

- Этот конь мой.
- Эта лошадь моя.

C'est mon cheval.

- Это хорошая лошадь.
- Это добрый конь.

C'est un bon cheval.

- Конь - единственная фигура, которая может перешагивать через другие фигуры.
- Конь – единственная фигура, способная перепрыгивать через другие фигуры.

- Le cavalier est la seule pièce à pouvoir ignorer celles sur son chemin.
- Le cavalier est la seule pièce qui puisse enjamber d'autres pièces.

- Та лошадь очень дорогая.
- Тот конь очень дорогой.
- Тот конь очень дорого стоит.
- Та лошадь стоит очень дорого.

Ce cheval coûte très cher.

- У меня есть лошадь.
- У меня есть конь.

J'ai un cheval.

Шахматные фигуры: пешка, конь, слон, ладья, ферзь, король.

- Les pièces d'échecs sont le pion, le chevalier, le fou, la tour, la reine et le roi.
- Les pièces d'échecs sont le pion, le cavalier, le fou, la tour, la dame et le roi.

- Конь старый, но здоровый.
- Лошадь старая, но здоровая.

Le cheval est vieux, mais en bonne santé.

- Белый конь выше черного.
- Белая лошадь выше черной.

Le cheval blanc est plus grand que le noir.

- Та лошадь очень дорогая.
- Тот конь очень дорогой.

Ce cheval coûte très cher.

- Эта лошадь не белая.
- Этот конь не белый.

Ce cheval n'est pas blanc.

- Это моя чёрная лошадь.
- Это мой чёрный конь.

C'est mon cheval noir.

- Это его лошадь.
- Это её лошадь.
- Это её конь.

C'est son cheval.

Сегодня мой конь ведёт себя не так, как обычно.

Aujourd'hui, mon cheval ne se comporte pas comme d'habitude.

- Эта лошадь моя.
- Эта лошадь - моя.
- Этот конь - мой.

Ce cheval est à moi.

- Моя лошадь чёрная.
- Моя лошадь вороная.
- Мой конь вороной.

Mon cheval est noir.

Шахматные фигуры: король, ферзь, слон, конь, ладья и пешка.

Les pièces d'échecs sont: roi, dame, fou, cavalier, tour et pion.

Конь ходит буквой "Г": две клетки прямо и одна в сторону.

Le cavalier se déplace en « L » : deux cases en ligne droite, puis une sur le côté.

Конь может атаковать две фигуры на расстоянии друг от друга одновременно.

Le cavalier peut en même temps attaquer deux pièces pas proches l'une de l'autre.

- Какого цвета была белая лошадь Генри Четвёртого?
- Какого цвета был белый конь Генриха IV?

- Quelle est la couleur du cheval blanc d'Henri IV ?
- De quelle couleur était le cheval blanc d'Henri IV ?

- И на старуху бывает проруха.
- Конь о четырех ногах, да спотыкается.
- Обезьяна и та с дерева падает.

Tout le monde peut se tromper.