Translation of "сошёл" in Finnish

0.003 sec.

Examples of using "сошёл" in a sentence and their finnish translations:

Том сошёл с ума.

- Tomi sekosi.
- Tomi tuli hulluksi.

Поезд сошёл с рельсов.

Juna suistui raiteilta.

Он с ума сошёл?

Onko hän tullut hulluksi?

Этот чувак просто с ума сошёл!

Hänellä on ruuvi löysällä.

- Том сошёл с ума.
- Том спятил.

- Tomi sekosi.
- Tomi tuli hulluksi.

- Том сумасшедший?
- Том с ума сошёл?

Onko Tomi hullu?

- Я не сумасшедшая.
- Я не сошёл с ума.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.
- Minä en ole sekaisin päästäni.

- Он вышел из поезда.
- Он сошёл с поезда.

Hän laskeutui junasta.

- Том сошёл с ума.
- Том потерял рассудок.
- Том спятил.

Tomi on menettänyt järkensä.

- Ты спятил?
- Ты с ума сошёл?
- Ты ненормальная?
- Ты ненормальный?

Oletko hullu?

- Вы с ума сошли?
- Ты с ума сошёл?
- Ты ненормальная?
- Ты ненормальный?
- Ты с ума сошла?
- С ума сошёл?
- С ума сошла?
- С ума сошли?

Oletko hullu?

- Моя семья думает, что я лишился рассудка.
- Моя семья думает, что я сошёл с ума.

Perheeni luulee, että olen seonnut päästäni.

- Вы с ума сошли?
- Ты с ума сошёл?
- У тебя крыша поехала?
- Ты с ума сошла?

Oletko tullut hulluksi?

- Ты с ума сошёл?
- Ты что, головой ударилась?
- У тебя с головой всё в порядке?
- Ты что, головой ударился?
- Вы не в себе?
- Вы не в своём уме?

Oletko tullut hulluksi?