Translation of "поймал" in Finnish

Поймал!

Sainpas kiinni!

- Он поймал большую.
- Он поймал большого.

Hän sai suuren.

Есть! Поймал.

Sain sen! Siinä se on.

Я поймал ее.

Se on siinä.

Том крупную поймал.

Tom sai kiinni oikean ison pampun.

Он поймал мышь.

Hän otti hiiren kiinni.

- Я вчера поймал три рыбы.
- Я вчера три рыбины поймал.

Sain eilen kiinni kolme kalaa.

Молодой медведь... ...поймал добычу.

Teini-ikäinen karhu - saaliin kimpussa.

Он поймал крупную форель.

Hän sai suuren taimenen.

Том поймал трёх рыб.

Tomi nappasi kolme kalaa.

Том поймал большую рыбу.

- Tom nappasi kiinni oikean vonkaleen.
- Tom sai kiinni ison kalan.

- Вчера мой папа поймал 3 рыбки.
- Мой отец поймал вчера три рыбы.

Isäni pyydysti kolme kalaa eilen.

Мальчик поймал кота за хвост.

Poika nappasi kissaa hännästä.

Полицейский поймал грабителя с поличным.

- Poliisi otti murtovarkaan kiinni itse teossa.
- Poliisi otti murtomiehen kiinni rysän päältä.

Том поймал мяч одной рукой.

Tom nappasi pallon kiinni yhdellä kädellä.

Я и одной рыбы не поймал.

En saanut edes yhtä kalaa.

- Кошка поймала мышь.
- Кот поймал мышь.

Kissa pyydysti hiiren.

Такую большую рыбу я поймал впервые!

En ole ennen näin isoa kalaa pyytänytkään!

Вчера я голыми руками поймал крупную рыбу.

Nappasin ison kalan eilen paljain käsin.

- Он поймал мне такси.
- Он нашёл мне такси.

Hän löysi minulle taksin.

- Я поймал его врасплох.
- Я застал его врасплох.

Minä yllätin hänet.

Я поймал Тома на флирте с моей женой.

Käräytin Tomin flirttailemassa vaimoni kanssa.

- Полицейский поймал вора за руку.
- Полицейский схватил вора за руку.

Poliisi otti varasta käsivarresta kiinni.

Хотите, чтобы я поймал эту гремучую змею, схватив ее за хвост?

Haluat siis, että yritän saada kalkkarokäärmeen - ottamalla sitä hännästä kiinni.