Translation of "живем" in Finnish

Один раз живем!

- Elämme vain kerran!
- Elämme vain yhden kerran!

- Мы живем рядом с границей.
- Мы живем у границы.

- Me asumme lähellä rajaa.
- Me asumme rajan lähellä.

Мы живем в квартире.

Me asumme kerrostaloasunnossa.

Мы живем рядом со станцией.

Me asumme aseman lähellä.

Мы живем в прекрасном городе.

- Asumme kauniissa kaupungissa.
- Me asumme kauniissa kaupungissa.

Мы живем в десяти минутах от него.

Asumme kymmenen minuutin päässä hänestä.

- Один раз живем!
- Мы живём только один раз!

Elämme vain kerran!

- Мы с тёщей дружно живем.
- Мы со свекровью хорошо уживаемся.

- Olen anoppini kanssa todella hyvissä väleissä.
- Tulen anoppini kanssa erittäin hyvin toimeen.

- Он знает, где мы живем.
- Он знает, где мы живём.

Hän tietää, missä asumme.

В апреле следующего года будет уже два года, как мы живем здесь.

- Ensi huhtikuussa olemme asuneet täällä kaksi vuotta.
- Olemme asuneet täällä kaksi vuotta ensi huhtikuussa.

Мы живем в мирное, благоприятное время, но мы можем сделать его лучше.

Elämme rauhaisaa, vaurasta aikaa, mutta voimme tehdä siitä parempaa.