Translation of "аккуратно" in Finnish

Ведите аккуратно, пожалуйста.

- Aja varovaisesti.
- Ajathan varovaisesti.

Том аккуратно сложил салфетки.

- Tom taitteli lautasliinat huolellisesti.
- Tom taitteli servetit huolellisesti.

И мы можем аккуратно отпустить ее.

Voimme varovasti - vapauttaa käärmeen.

- Води машину осторожно.
- Веди аккуратно.
- Веди осторожно.

- Aja varovaisesti.
- Ajathan varovaisesti.

поэтому аккуратно начал всплывать, ожидая, что она сама отцепится.

joten ponnistin varovasti kohti pintaa luullen sen irrottavan otteensa.

Поэтому ты очень аккуратно отцепляешь эти присоски, чтобы ее не встревожить,

Imukupit pitää ottaa varovasti irti - häiritsemättä sitä,

И тут же наловчилась подхватывать их присосками и аккуратно отбрасывать от своей норы.

Se keksi nostaa ne imukupeillaan - ja heittää ne ulos pesästään.