Translation of "«король" in Finnish

Да здравствует король!

Kauan eläköön kuningas!

Король злоупотреблял властью.

Kuningas väärinkäytti valtaansa.

Король правил островом.

Kuningas hallitsi saarta.

Я король мира!

Olen maailman haka!

Я твой король.

- Minä olen kuninkaasi.
- Olen sinun kuninkaasi.
- Olen kuninkaasi.
- Minä olen sinun kuninkaasi.

Он живет как король.

Hän elää kuin kuningas.

А король-то голый!

Kuningas on alasti!

Он был больше, чем король.

Hän oli enemmän kuin kuningas.

Король поступил несправедливо с народом.

Kuningas teki vääryyden kansaa kohtaan.

Король был несправедлив к народу.

Kuningas teki vääryyden kansaa kohtaan.

Когда-то давно жил жестокий король.

Olipa kerran julma kuningas.

Король Англии Джеймс I правда был геем?

Oliko Englannin kuningas James I oikeasti homo?

Жил однажды король, у которого была красавица дочь.

Olipa kerran kuningas, jolla oli kaunis tytär.

Медсестра была ведьмой, однако король этого не знал.

Imettäjä oli noita, mutta tätä kuningas ei tiennyt.

- Жил да был король, и было у него три дочери.
- Жил-был король, и было у него три дочери.

Olipa kerran kuningas, jolla oli kolme tytärtä.

Жил-был король, и было у него три дочери.

Olipa kerran kuningas, jolla oli kolme tytärtä.

- Новый король взошёл на трон, когда ему было всего пятнадцать лет.
- Новый король взошёл на престол, когда ему было всего пятнадцать лет.

Uusi kuningas nousi valtaistuimelle vain viidentoista vuoden ikäisenä.

- Лев - это царь джунглей.
- Лев — это король джунглей.
- Лев является царём джунглей.

Leijona on viidakon kuningas.

«Король, пора тебе ещё раз сказать "my boy"». — «Но я не хочу!»

"Kuningas, teidän on taas aika sanoa 'poikaseni'." "Mutta en minä tahdo!"

Давным-давно жил-был король, и было у него три прекрасных дочери.

Olipa kerran kuningas, jolla oli kolme kaunista tytärtä.

Король не знал, что женщина, которую он держал в объятиях, не его милая женушка, а злая ведьма.

Kuningas ei tiennyt sitä, että nainen, jota hän syleili, ei ollut hänen rakas vaimonsa vaan ilkeä noita.