Translation of "угрожал" in English

0.009 sec.

Examples of using "угрожал" in a sentence and their english translations:

- Том угрожал тебе?
- Том вам угрожал?

Did Tom threaten you?

- Том мне угрожал.
- Том угрожал мне.

Tom threatened me.

- Том угрожал им.
- Том им угрожал.

Tom threatened them.

- Никто не угрожал нам.
- Никто нам не угрожал.
- Нам никто не угрожал.

No one threatened us.

- Никто не угрожал им.
- Им никто не угрожал.
- Никто им не угрожал.

No one threatened them.

- Никто не угрожал мне.
- Мне никто не угрожал.
- Никто мне не угрожал.

- No one threatened me.
- Nobody threatened me.

- Никто не угрожал ему.
- Ему никто не угрожал.
- Никто ему не угрожал.

No one threatened him.

- Никто не угрожал ей.
- Никто ей не угрожал.
- Ей никто не угрожал.

No one threatened her.

- Никто не угрожал Тому.
- Тому никто не угрожал.

- No one threatened Tom.
- Nobody threatened Tom.

- Этот человек вам угрожал?
- Этот человек тебе угрожал?

Was this man threatening you?

Том вам угрожал?

Did Tom threaten you?

Том нам угрожал.

Tom threatened us.

Том им угрожал.

Tom threatened them.

Том угрожал им.

Tom threatened them.

Том угрожал Мэри.

Tom threatened Mary.

Ты угрожал ему?

Did you threaten him?

Он мне угрожал.

He blackmailed me.

- Том когда-нибудь угрожал вам?
- Том когда-нибудь вам угрожал?
- Том когда-нибудь тебе угрожал?
- Том когда-нибудь угрожал тебе?

Did Tom ever threaten you?

- Том угрожал убить нас всех.
- Том угрожал всех нас убить.

Tom threatened to kill us all.

Он угрожал меня убить.

He threatened to kill me.

Том угрожал меня убить.

- Tom has threatened to kill me.
- Tom threatened to kill me.

Том угрожал Мэри ножом.

Tom threatened Mary with a knife.

Фома угрожал Маше пистолетом.

Tom threatened Mary with a pistol.

Этот человек тебе угрожал?

Was this man threatening you?

Том, возможно, угрожал Мэри.

Maybe Tom threatened Mary.

Мой помощник угрожал уволиться.

My assistant threatened to quit.

Сами угрожал Лейле ножом.

Sami threatened Layla with a knife.

Том угрожал мне ножом.

Tom threatened me with a knife.

Мне никто не угрожал.

- No one threatened me.
- Nobody threatened me.

Он угрожал её убить.

He threatened to kill her.

Никто ей не угрожал.

No one threatened her.

Том угрожал донести на меня.

Tom threatened to tell on me.

Я угрожал раскрыть его секрет.

I threatened to reveal his secret.

Том тебе когда-нибудь угрожал?

Has Tom ever threatened you?

Ты действительно угрожал убить Тома?

Did you really threaten to kill Tom?

Том угрожал покончить с собой.

Tom threatened to kill himself.

Я никогда никому не угрожал.

I never threatened anyone.

- Он угрожал мне, но я не испугалась.
- Он мне угрожал, но я не испугался.
- Он мне угрожал, но я не испугалась.

- He threatened me, but I wasn't scared.
- He threatened me, but I didn't get scared.

Кто-то угрожал убить этого политика.

Someone made a threat to kill that politician.

Том угрожал спалить дом Мэри дотла.

Tom threatened to burn Mary's house down.

- Ты им угрожал?
- Вы им угрожали?

Did you threaten them?

- Вы угрожали ей?
- Ты угрожала ей?
- Ты угрожал ей?
- Ты ей угрожал?
- Вы ей угрожали?

Did you threaten her?

- Вы угрожали ему?
- Ты угрожал ему?
- Ты угрожала ему?
- Ты ему угрожал?
- Вы ему угрожали?

- Did you threaten him?
- Did you threaten her?

Какой-то странный человек угрожал ей ножом.

- A strange man menaced her with a knife.
- A strange man threatened her with a knife.

Он мне угрожал, но я не испугался.

He threatened me, but I wasn't scared.

Он угрожал мне, но я не испугалась.

He threatened me, but I didn't get scared.

Он мне угрожал, но я не испугалась.

He threatened me, but I wasn't scared.

- Ты угрожал Тому?
- Ты угрожала Тому?
- Вы угрожали Тому?

Did you threaten Tom?

Он угрожал её убить, если она его не послушается.

He threatened to kill her if she wouldn't obey him.

- Он запугивал меня, но мне было не страшно.
- Он мне угрожал, но я не испугался.
- Он мне угрожал, но я не испугалась.

He threatened me, but I wasn't scared.

Том угрожал убить Мэри, если та расскажет всем о случившемся.

Tom threatened to kill Mary if she told anyone about what happened.